- La société pharmaceutique européenne Vifor peut être contraint de faire des déclarations trompeuses sur la sécurité d'un produit concurrent de Pharmacosmos et de les retirer. Selon la décision de la Commission européenne, Vifor doit envoyer un message de clarification bref à de nombreux professionnels de la santé via courriel, courrier et rencontres personnelles. La raison en est que Vifor pourrait avoir répandu des renseignements trompeurs sur la sécurité d'un médicament de Pharmacosmos danois.
- La Commission européenne, située à Bruxelles, a émis une directive à Vifor, exigeant qu'ils fournissent une contre-réponse aux professionnels de la santé nombreux, en matière de leurs déclarations trompeuses sur la sécurité du produit concurrent de Pharmacosmos.
- L'industrie pharmaceutique européenne suit de près cette situation, car cela pourrait potentiellement affecter la concurrence entre Vifor et Pharmacosmos, avec Vifor qui occupe une position dominante en Allemagne.
- Dans le cadre de la décision de la Commission européenne, Vifor doit publier une déclaration sur son site web et dans des journaux scientifiques médicaux de pointe, permettant à Pharmacosmos d'utiliser ces informations en consultation avec les médecins.
- Cette affaire met en évidence l'importance de maintenir la transparence et la précision dans l'industrie pharmaceutique, les concurrents et les organismes réglementaires surveillant de près pour garantir la respect des règles et des réglementations.
Propagation d'informations fausses? - La Commission européenne oblige la société pharmaceutique de rébutter
(Note: The days of the week are not mentioned in the text, so no translation is needed for that part.)