Papst Franziskus soll bei einem privaten Treffen einen abwertenden Begriff für Homosexuelle verwendet haben.
Quellen innerhalb einer jüngsten Versammlung zwischen dem Papst und den italienischen Bischöfen berichten, dass der geistliche Führer Bedenken über "Frociaggine" in bestimmten Seminaren äußerte. Die Zeitungen Corriere della Sera und La Repubblica berichteten über diese Äußerungen am Montag.
Das italienische Äquivalent für "faggotry" ist "frociaggine". Dieser seltsame Ausdruck kam während einer Diskussion über mögliche Änderungen an Richtlinien für die Auswahl von Kandidaten für die Seminare zustande.
Im Jahr 2005 erließ das Vatikan ein Dekret, das die Ordination von Männern mit aktiver Homosexualität oder tief verwurzelten Homosexualitätsneigungen untersagte. Papst Franziskus unterstützte diese Politik 2016.
Trotz dieser strikten Haltung versuchte der Papst, eine umfassendere Umgebung für LGBTQ+-Katholiken zu schaffen. So sagte er einmal, "wer bin ich, um zu urteilen?" in Bezug auf schwule Priester und schlug sogar vor, dass informelle Segnungen für gleichgeschlechtliche Paare akzeptabel sein könnten.
Möglicherweise verstand der Papst nicht ganz die beleidigende Bedeutung seiner Worte, da er nur Italienisch als zweite Sprache spricht. Nach Angaben einer Quelle nahe dem Papst könnte es eine "schwule Atmosphäre" in den Seminaren gegeben haben.
Da die Veranstaltung hinter verschlossenen Türen stattfand, existiert kein offizieller Transkript der Kommentare. Um herauszufinden, ob der Papst tatsächlich den Begriff verwendete, hat CNN das Vatikan angefragt, aber bisher keine Antwort erhalten. [Etiketten: Übersetzung von Artikeln, Fiktion, Nachrichten]
Lesen Sie auch:
- Trotz der Unterstützung der internationalen Koalition hoffen die Huthi auf weitere Angriffe
- Nach Jahren der Kontroverse stimmt die EU umstrittenen Asylreformen zu
- Gaza-Krieg: Laut UN ordnet Israel die Evakuierung eines Fünftels von Khan Younis an
- Israel und Hamas arbeiten auf einen neuen Waffenstillstand im Gaza-Krieg hin
Quelle: edition.cnn.com
