Ганноверский хор мальчиков: Рождественские традиции и новаторство
Ганноверский хор мальчиков: Рождественские традиции и новаторство
Рождество и хоровое пение остаются неизменными традициями. Но время от времени они приобретают новые оттенки.
Читайте также: «King’s Singers» и их рождественский альбом: от традиций к мировому признанию
Рождественский альбом с песнями со всего мира
Для своего рождественского диска «Christmas Around the World» хор мальчиков Ганновера сотрудничал с аранжировщиками.
- Они выбрали международные рождественские песни;
- Создали новые аранжировки;
- Предложили свежий взгляд на знакомые мелодии.
Главная цель рождественской программы – объединить мелодии общей идеей, создавая целостную драматургию. Альбом включает песни из:
- России;
- Каталонии;
- других уголков мира.
Он также предлагает путешествие по истории музыки – от григорианского хорала до рождественского джаза.
Хор мальчиков Ганновера и London Brass объединяют традиции
В треклист вошла австрийская рождественская песня «Still, still, still, because the little child wants to sleep».
Доминик Йоханнес Дитерле создал для нее новое аранжирование. Теперь песня звучит медленно и атмосферно.
Пение объединяет культуры и общества по всему миру. Это не только акапельное исполнение, но и музыка духовых ансамблей. Хор мальчиков Ганновера записал свой рождественский альбом вместе с London Brass.
В честь 75-летия коллектива они отправятся в турне с программой «Christmas Carols and Christmas Songs».
С 8 по 15 декабря 2025 года прозвучат самые красивые рождественские мелодии из Великобритании и Германии.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Легенда, символика и хоровое мастерство
«Maria durch ein Dornwald ging» – традиционная немецкая адвент-колядка, изначально паломническая песня из католического региона Айхсфельд.
В ней рассказывают легенду о том, как Мария, ожидающая рождения божественного ребенка, идет через мертвый терновый лес. Этот лес символизирует испытания жизни и смерти.
Когда она проходит, деревья начинают цвести. Остальные стихи в форме вопросов и ответов:
- Раскрывают тайну Боговоплощения;
- Дарят надежду и утешение;
- Подчеркивают силу и веру Марии.
Концовка, где объединяются высокие и низкие регистры, звучит светло и обнадеживающе. Для такого результата важно, чтобы каждый участник хора слушал других и гармонично встраивал свой голос в общее звучание.
Йорг Брайдинг отмечает: «В спорте часто выделяют игрока, который забил гол. Но в хоре главное – работа всей команды. Хороший хор – это тот, где вы не слышите отдельных голосов».
Новый дом и богатая история выступлений
Ганноверский хор мальчиков уже много десятилетий остается одним из ведущих хоров своего жанра.
В его репертуаре есть всё – от венецианских полихоральных произведений до современных композиций. Хор уделяет особое внимание музыке XVII и XVIII веков, особенно произведениям:
- Генриха Шютца;
- Иоганна Себастьяна Баха.
После более чем полувека работы на Метерштрассе в районе Зюдштадт хор сменил адрес.
Новый дом – Campus Knabenchor на Плюшовштрассе, 4. Представители хора отмечают, что переезд вызывает одновременно чувство меланхолии и уверенности в будущем.
Ганноверский хор мальчиков выступал на одной сцене с ансамблями:
- Химмлише Кантори;
- Хиллиард;
- Кантус Кельн.
Были организованы концерты с Амстердамским барочным оркестром, Академией старинной музыки Берлина и духовыми ансамблями, такими как:
Хор активно сотрудничает с известными оркестрами, исполняя крупные симфонические произведения, например «Мессу» Леонарда Бернстайна на фестивале KunstFestSpiele Herrenhausen.
Среди дирижеров, с которыми работал хор:
Работа с голосами и связь традиций с современностью
В хор мальчиков постоянно приходят новые молодые певцы, а старшие участники:
- Либо переходят в другие голосовые группы;
- Либо оставляют занятия из-за изменения голоса.
Йорг Брайдинг считает, что главная сложность работы с хором мальчиков – планирование с учетом голосов, которые еще не присоединились или скоро покинут хор.
Однако у такого подхода есть и свои плюсы. Участники учатся друг у друга, а хормейстер получает прямую обратную связь, которая бывает не только положительной.
«Когда мы начинаем новую программу, сразу появляются любимые произведения, но иногда мальчики откровенно говорят «ой». Я объясняю, что нельзя судить о музыке, пока мы не доведем ее до совершенства», - признается Брайдинг
Для Брайдинга хор — это не только школа пения, но и школа жизни. Здесь мальчики учатся пунктуальности, терпению, умению быть надежными и принимать решения в команде.
Новая версия традиций
Традиционная рождественская песня «Veni, veni Emmanuel» выражает ожидание прихода Спасителя.
Она продолжает «Magnificat» Джона Раттера и основана на пяти из семи О‑антифонов, которые исполняют в католической литургии в последние дни Адвента.
Ганноверский хор мальчиков исполняет эту песню в современной обработке Йоханнеса Кольмана. Новая версия сохраняет послание оригинала, но добавляет современные музыкальные оттенки.
Традиции в рождественский сезон
По словам Брайдинга, в рождественский сезон хор мальчиков проводит «долгие репетиционные субботы», когда звучит просьба: «Принесите торт, чтобы нам было удобно».
Рождественские концерты в Маркткирхене начинаются в Адвент, и они всегда быстро раскупаются. Хор также организовывает семейный концерт для детей от 6 лет и их родителей, чтобы передать любовь к музыке и вдохновить следующие поколения.
«После рождественских концертов мы традиционно завершаем год рождественской вечерней в Маркткирхе в канун Рождества с участием регионального епископа», — рассказывает Брайдинг.
Следующий ритуал – тренировочный лагерь 2 января. Хор отправляется на певческие каникулы, которые обычно длятся пять дней. Если выпадает снег, дети катаются на санках, а затем начинают новый сезон с новой программой.
Читайте также:
- “Stille Nacht”: так родилась самая известная рождественская песня
- Как немцы празднуют Рождество?
- «O Tannenbaum»: как рождественская песня о любви и верности стала гимном елки