Нагорный Карабах: одиссея по Кавказу
За историей – Нагорный Карабах: одиссея по Кавказу
Making-of – так называется наш новый формат на сайте stern.de. Мы хотим дать вам возможность заглянуть за кулисы, рассказать о нашей повседневной журналистской жизни, о том, что мы испытываем во время исследований и что движет нами в редакции. Мы начинаем с короткой серии, в которой оглядываемся назад, на наши моменты в 2023 году.
Утром на холмах между Арменией и Азербайджаном тихо. Извилистая дорога, ведущая к анклаву Нагорный Карабах, пуста. Лишь несколько пастухов ведут лошадей по полям. «Это может занять некоторое время», – говорит один из жителей деревни, который подслушивает журналистов, ожидающих людей для пересечения границы.
Ранее Азербайджан на несколько недель отрезал населенный армянами Нагорный Карабах от внешнего мира, оставив жителей голодать. Когда я утром стою на Лачинском коридоре, единственной дороге, соединяющей Армению с регионом, ничто не указывает на то, что в этот день люди будут пересекать границу. Красный Крест установил палатки, чтобы позаботиться о людях, как только они прибудут, но сотрудники не знают, когда это произойдет.
Поездка на американских горках через Кавказ
Со мной едет армянский журналист, который также переводит разговоры, и водитель. Мы ждем почти два часа. Затем мы садимся в машину и едем обратно в столицу Армении Ереван. Дорога ведет через Кавказ, несколько часов вверх и вниз, как на американских горках. Мы несколько раз останавливаемся и меняем места, чтобы успокоить желудок. Водителю всего два дня назад удалили зубы мудрости – он шутит по этому поводу, но дикая езда его уже достала. Тем временем армянский журналист пытается узнать больше о ситуации у своих знакомых в столице и в Нагорном Карабахе. Он звонит по телефону, пишет без остановки и в какой-то момент говорит: «Это может произойти и сегодня».
Его хороший друг в Нагорном Карабахе, по его словам, слышал о том, что автобусам разрешили пересечь границу в тот же день. Эта информация не подтверждена. Никто ничего не знает наверняка. Мы останавливаемся. Продолжать ли нам путь в столицу? Или повернуть назад? Если граница останется закрытой, будет потерян целый день, за который я мог бы опросить других людей. Граница или столица?
Если люди действительно пересекут границу, мы станем одними из первых представителей СМИ на местах, которые расскажут о том, что они чувствуют. Что они пережили и что чувствуют. Без промежуточных дней, когда воспоминания блекнут или семьи разбросаны по стране.
Итак: граница.
Там, где несколько часов назад зевали пограничники, теперь стоят напряженные родственники.
Мы мчимся обратно по дороге на американских горках еще быстрее, чем раньше, журналист звонит своему другу в Нагорный Карабах и дозванивается до него между прерванными телефонными и интернет-связью. «Они едут», – говорит он. «Автобусы уходят».
С визгом шин мы останавливаемся на границе, которая еще несколько часов назад была спокойной. Теперь члены семей жителей Нагорного Карабаха стоят рядом с пограничниками в форме. Они хотят забрать своих близких, прижимают телефоны к ушам и продолжают набирать номера. Некоторые рассказывают, что с нетерпением ждали этого момента неделями и уже почти перестали его ожидать. И вот они приезжают: одна за другой машины скорой помощи спускаются с хребта Нагорного Карабаха, везя больных и ослабленных людей.
Позже прибывают машины, в которые перемещенные лица упаковывают свои вещи: плюшевые игрушки, немного одежды, фотоальбомы. Люди говорят нам с окаменевшими лицами: Мы не знаем, увидим ли мы когда-нибудь снова свою родину.
Читайте также:
- «Черная пятница для будущего»: социальная комедия из Франции
- Грабитель игнорирует запрет на въезд: должен вернуться в тюрьму
- Прекрасное место для празднования
Источник: www.stern.de