Город Дортмунд награждает автора Станишича премией Нелли Сакс
Литература – Город Дортмунд награждает автора Станишича премией Нелли Сакс
Автор Саша Станишич, выросший в Югославии, удостоен премии Нелли Сакс из города Дортмунда. На ее получение выделяется 15 000 евро. Город объявил в воскресенье, что литературная премия присуждается автору, для которого опыт полета является центральным моментом в его произведениях. Станишич родился в 1978 году и живет в Гамбурге. Среди его романов – «Как солдату отремонтировать граммофон», «Vor dem Fest» и «Herkunft».
Станишич бежал в Германию в возрасте 14 лет, спасаясь от ужасов войны на Балканах. «С иронией и юмором он рассказывает о самых неприятных вещах, которые произошли с ним и его семьей как в Югославии, так и в Германии, не преуменьшая их», – сказала член жюри Божена Бадура о лауреате премии.
Станишич живет в Германии с 1992 года. Его произведения переведены на 30 языков. Он уже получил ряд наград – в том числе Немецкую книжную премию 2019 года за книгу «Происхождение». В своей речи лауреат рассказал о том, как важно оставить свой след, несмотря на сопротивление, несмотря на войну и расизм.
Среди лауреатов премии, которая вручается в Дортмунде с 1961 года, – Надин Гордимер (1985), Милан Кундера (1987), Криста Вольф (1999) и Маргарет Этвуд (2009).