Министерство, тем не менее, видит успех

Многим украинцам все еще необходимо улучшить свои языковые навыки, чтобы пройти интеграционный курс:Многим украинцам все еще необходимо улучшить свои языковые навыки, чтобы пройти интеграционный курс.

Более половины украинцев не прошли интеграционные курсы

Федеральный контроль оценивает успеваемость украинцев на интеграционных курсах как «отрезвляющую». Многие не достигают уровня языка B1 и переходят на уровень ниже – A2, что недостаточно для успешного завершения обучения. Тем не менее, Федеральное министерство внутренних дел отмечает «отличный показатель».

Федеральное ревизионное ведомство жалуется на плохие, по его мнению, результаты интеграционных курсов для украинцев. «Несмотря на большие расходы, результаты неутешительны: менее половины украинских военных беженцев успешно завершили интеграционные курсы», – говорится в аудиторском отчете для бюджетного комитета немецкого бундестага, который имеется в распоряжении Der Spiegel. 

В своем отчете Счетная палата ссылается на данные Федерального ведомства по делам миграции и беженцев (BAMF). Согласно этим данным, с начала войны в феврале 2022 года на интеграционные курсы были приняты почти 450 000 украинцев, из которых около 198 000 получили место и смогли приступить к занятиям. 

«Более половины украинских военных беженцев завершили интеграционный курс неудачно», – говорится в отчете Счетной палаты. К концу сентября 2023 года около 135 000 украинцев завершили интеграционный курс – 61 266 из них успешно, что составляет около 45 %. 

Многие достигают уровня языка А2, но не В1

По данным BAMF, общий интеграционный курс состоит из двух частей: языкового теста, в котором необходимо достичь уровня B1, и теста по последующему ориентационному курсу, который называется «Жизнь в Германии». В нем задаются вопросы о политической системе, религиозном многообразии и равных правах(практические вопросы можно найти здесь).

Согласно отчету «Шпигеля», 52,8 % украинцев достигли уровня B1 в языковом тесте, а 38 % также достигли более низкого уровня A2, что является «отличным показателем». Однако уровня А2 недостаточно для участия в тесте «Жизнь в Германии» и успешного прохождения интеграционного курса. 

Из примерно 135 000 участников интеграционных курсов 56 750 не сдали экзамен на уровень B1. Около 16 500 человек бросили курсы, не сдав тест. 

Требуются улучшения

Считается, что украинские беженцы имеют уровень образованиявыше среднего. По данным Федерального статистического управления, почти половина беженцев имеет академическую степень. Многие из тех, кто ищет защиты, испытывают трудности с изучением латинского алфавита. В их родной стране используется кириллица. 

В текущем году на интеграционные курсы было выделено почти миллиард евро – примерно на четверть больше, чем в 2022 г. В следующем году правительство планирует потратить на эти программы более миллиарда евро. 

Счетная палата призывает Министерство внутренних дел и Федеральное ведомство по делам беженцев изучить вопрос о том, как сделать так, чтобы больше беженцев из Украины успешно заканчивали курсы.

Читайте также:

Источник: www.ntv.de

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: aussiedlerbote.de
Источник: n‑tv

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии