Звезда хит-парада Александра Хофманн: «На карнавал как индеец».
Звезда «Шлагера» Александра Хофманн (49) не считает нужным отказываться от терминов, воспринимаемых как дискриминационные. «У меня с Анитой было по 300 выступлений в год. Мне нравилось говорить о себе как о цыганке. В положительном смысле! Теперь слово «цыган» надо избегать. Глупости!», – заявил музыкант из Мескирха в интервью газете «Schwäbische Zeitung». Александра Хофманн – сестра Аниты Хофманн, обе стали известны под именем дуэта Geschwister Hofmann.
Термин «цыгане» – это старое собирательное обозначение различных этнических групп. Центральный совет этнических групп синти и рома, проживающих преимущественно в Германии, называет этот термин «чужеродным обозначением общества большинства, пересыпанным клише, которое отвергается большинством представителей меньшинства как дискриминационное».
«Так же как и слово «индеец», – сказал певец. «Каждый индиец вызывает у меня глубочайшее уважение. Я не могу понять всей этой шумихи вокруг него. Я пришла в Fasnet демонстративно как индианка».