Учет экологических аспектов уже при планировании маршрута
При расширении или строительстве новых линий, таких как линия Ханау – Фульда, компания Deutsche Bahn заявляет, что уже на стадии планирования учитывает экологические аспекты. По словам представителя Deutsche Bahn, цель состоит в том, чтобы «воздействие на людей, животных и ландшафт было как можно меньше». «Ежегодно DB инвестирует несколько миллионов евро в компенсацию и смягчение последствий». По ее словам, с 2010 года компания реализовала более 53 000 природоохранных и видозащитных мероприятий по всей стране.
Только в Центральном регионе, включающем земли Гессен, Рейнланд-Пфальц, Саар и Рейн-Неккар, DB планирует в ближайшие несколько лет провести более 20 компенсационных мероприятий. Один из таких проектов был недавно начат в Гельнхаузене (округ Майн-Кинциг). Около 100 песчаных ящериц нашли новый дом на лесной поляне. Строго охраняемые рептилии были обнаружены специалистами железной дороги во время рекогносцировки планируемого расширения трассы Гельнхаузен – Ханау в районе Хайлер-Меерхольц.