Референдум против перевалки вооружений неприемлем

Гамбург не обладает полномочиями по законодательному оформлению запрета на транспортировку.

Конституционный суд Гамбурга

Ходатайство о проведении референдума против транспортировки и перевалки вооружений через порт Гамбурга» является неприемлемым и не может состояться. В пятницу Конституционный суд Гамбурга удовлетворил жалобу Сената Гамбурга на ходатайство о проведении референдума. Ходатайство Сената «является приемлемым и обоснованным», – заявила председатель Конституционного суда Биргит Фоскюлер в День борьбы с войной. Петиция не соответствует закону более высокого уровня.

Петиция направлена на то, чтобы обязать Сенат и Парламент создать правовое регулирование, соответствующее целям инициативы. Однако такое обязательное для Сената и Парламента поручение не может быть предметом ходатайства о референдуме. Более того, город Гамбург не обладает полномочиями по законодательному оформлению желаемого запрета на транспортировку и перегрузку. Единогласное решение гласит, что это вправе сделать только федеральное правительство.

В качестве первого шага народная инициатива собрала к концу 2021 года более 10 000 подписей, необходимых для введения требуемого запрета. Однако, поскольку соответствующий законопроект не был принят Бюргершафтом, инициаторы в апреле прошлого года подали ходатайство о проведении референдума, после чего Сенат вновь обратился в суд.