Будучи британцем, он сделал своей специальностью немецкий Schlager, хотя совсем не знал немецкого языка. Музыка Роджера Уиттакера имела большой успех не только в Германии.

"Прощание - острый меч": Роджер Уиттакер умер

«Разлука – острый меч»: Роджер Уиттакер умер

«Разлука – это острый меч, который часто так глубоко вонзается в сердце», – говорится в одном из лучших хитов Роджера Уиттакера. «Когда-то даже самое прекрасное время проходит». Много лет назад британский певец и автор песен, имевший своих самых преданных поклонников в Германии, ушел из поля зрения публики.

Теперь он скончался в возрасте 87 лет. В понедельник звукозаписывающая компания Уиттакера Sony Music сообщила об этом Deutsche Presse-Agentur. Ранее об этом сообщила газета «Бильд».

Человек с мягким баритональным голосом выпустил в Германии более 25 альбомов. Его специализация: запоминающиеся баллады и хиты с хорошим настроением. Наибольшего успеха Уиттакеру принесли альбомы «Albany» (1981) и «The Last Farewell» (1971), который стал международным хитом только после нескольких лет задержки. Позже многие другие исполнители, в том числе Элвис Пресли, записали песню Уиттакера.

Многие песни на немецком языке

Из-за своей популярности в Германии британец записал много песен на немецком языке. Поскольку он не знал немецкого языка, он обходился фонетической транскрипцией.

Однако умляуты не давали ему покоя. «Самое страшное немецкое слово – Zärtlichkeit», – пошутил он в 2012 году в интервью «BamS». «То есть чисто фонетически, конечно». За свою жизнь британский джентльмен немецкой эстрады был удостоен «Платиновой штиммгабели» и «Кроны немецкой музыки».

Те, кто вырос в 1970–80‑е годы, слышали музыку Роджера Уиттакера – некоторые называли ее «шмальцем» – скорее невольно, вместе с родителями, бабушками и дедушками. Он был частым гостем «Хит-парада» на ZDF и других развлекательных телепередач. К началу 80‑х годов он ориентировался в своем стиле на немецкий Schlager. Например, в 1986 году он пел: «Немного аромата, немного Паломы, немного Чичи мне нужно сегодня, Шери!». В ретроспективе эта песня приобрела определенный культовый статус, став хитом вечеринок.

Роджер Уиттакер родился в Найроби в 1936 г. в семье английских иммигрантов, когда Кения была британской колонией.

После службы в армии, прерванного обучения на медицинском факультете и работы учителем его потянуло в Европу, где он учился в Уэльсе.

Финансировал учебу, выступая в качестве певца в клубах и пабах. Наконец, получивший образование зоолога, морского биолога и биохимика, он решил сделать музыку своей профессией.

Роджер Уиттакер нашел свой стиль только через несколько лет. Первый сингл 1962 года «The Charge Of The Light Brigade» был еще помпезным кантри-номером. Полностью свистящий инструментал «Mexican Whistler» стал его первым хитом в Великобритании в 1967 году. Два года спустя он добился прорыва с балладой «Durham Town». Такие песни, как «The Last Farewell» или «Indian Lady», вскоре сделали Роджера Уиттакера популярным и в других странах.

Самым известным его поклонником был бывший президент США Джордж Буш, который пригласил его к себе домой и на золотой свадьбе которого – Уиттакер пел.

Как дружелюбный джентльмен по соседству

Уиттакер никогда не был похож на поп-звезду. С бородой, пиджаком, очками и поседевшими с 80‑х годов волосами он выглядел как дружелюбный джентльмен по соседству. Этот привлекательный и аутентичный образ подходил к его музыке. Борода, кстати, служила практической цели.

«В начале своей карьеры я увидел себя на телевидении и подумал: с таким лицом у меня ничего не получится», – рассказывал Уиттакер в интервью газете Daily Express в 2014 году. «Поэтому я отрастил бороду, которая была у меня, когда я учился в университете».

Уиттакер, который в последнее время жил на юге Франции, и в личной жизни соответствовал своему дружелюбному и приземленному образу. С 1964 года семьянин и любитель собак был женат на своей супруге Натали, которая впоследствии стала его менеджером. После него осталось пятеро детей, несколько внуков и правнуков.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Patrick Seeger/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии