Яраш: Мы готовы к административной реформе

Зеленые» предложили «черно-красному» сенату сотрудничество в планируемой административной реформе – но при этом поставили условия. Мы рады, что новый «черно-красный» сенат принял ключевые положения, принятые «красно-зелено-красной» партией. Решающим моментом является четкое понимание того, что административная реформа возможна только в том случае, если государство и округа будут проводить ее совместно», – заявила Deutsche Presse-Agentur руководитель парламентской группы партии «зеленых» Беттина Яраш. «Это также означает, что государство и районы укрепляются в выполнении своих задач».

Яраш призывает к четкому определению задач земель и округов

Берлин – это метрополия, в которую входят двенадцать крупных городов-районов. Необходимо четкое разделение задач. «Это может означать, что все централизовано, а может означать, что все полностью передано районам. Просто должно быть ясно, где они находятся», – сказал Яраш. Зеленые» выступают за разделение задач таким образом, чтобы все, что касается управления, контроля, установления руководящих принципов, относилось к государственному уровню». Оперативная реализация, особенно услуг, приближенных к гражданам, – это дело округов, сказала она. 

«То, что это геркулесова задача, абсолютно ясно, то, что это самое важное, что нужно Берлину сейчас, тоже ясно. И поэтому мы готовы», – сказала Яраш. «Наши административные эксперты, наша парламентская группа и бургомистры наших округов выработали общее видение этого вопроса». По ее словам, цель ясна: «Берлин должен снова стать функционирующим городом».

Зеленые призывают к скорейшему вовлечению в процесс реформ

«И я могу только надеяться, что наше участие, которого хочет и в котором будет нуждаться Сенат, будет гарантировано таким образом, что мы сможем сотрудничать и действительно участвовать», – сказала лидер партии «зеленых». «Мы готовы к этому, даже со стороны оппозиции. Но мы не готовы в конце концов просто поднять руки за то, в чем мы не участвовали с самого начала». «Поэтому Сенату было бы неплохо уточнить с округами и с нами, что возможно». 

Тот факт, что в субботу состоятся первые переговоры между канцелярией Сената и округами, прежде чем Сенат примет решение о своей «дорожной карте», может стать первым шагом на пути к функционирующему городу, считает «зеленый» политик. «В конце концов, основные вещи лежат на столе, и теперь мы можем вместе приступить к их реализации».

Черно-красным нужны «зеленые» в вопросе конституционных поправок

В ходе коалиционных переговоров ХДС и СДПГ договорились продвигать модернизацию столичной администрации и более четко разделить обязанности государства и округов. Новый состав Сената опирается на подготовительную работу своего предшественника. Часть конституционной реформы может быть реализована только путем внесения поправок в конституцию штата. Для этого необходимо большинство в две трети голосов. Это еще одна причина, по которой «черно-красные» зависят в реализации проекта от «зеленых».

Правящий бургомистр Берлина Кай Вегнер (ХДС) встретится с бургомистрами районов в субботу во второй половине дня для совместного выездного совещания по административной реформе.