Дёберн и Церниц – не исконные земли сорбов?
Дёберн и Церниц – не исконные земли сорбов?
«Город Дёберн и район Церниц в одноименной коммуне не относятся к зоне расселения предков сорбов и вендов», – говорится в решении административного суда Котбуса. Суд отменил соответствующие решения Министерства культуры, о чем было объявлено в пятницу.
Против этих решений подали иск город Дёберн (Ref.: VG 8 K 1461⁄17) и муниципалитет Церниц (Ref.: VG 8 K 1474⁄17). Кроме того, муниципалитет Tschernitz хотел подать иск против присоединения к нему района Wolfshain, но суд отклонил иск муниципалитета по этому поводу.
Решение можно обжаловать
Общины и населенные пункты в округе Шпрее-Найссе считаются местами исконного расселения в смысле Закона о сорбах/вендах, если можно доказать наличие там непрерывной языковой или культурной традиции вплоть до настоящего времени. «В обоих случаях это требование не было достаточно доказано», – констатировал суд. Государство может обжаловать это решение в Высшем административном суде Берлина-Бранденбурга.
В июле административный суд Котбуса признал незаконным решение земли о территории исконного расселения сорбов и вендов для Вуссверка в коммуне Альт-Заухе-Вуссверк (район Даме-Шпревальд), но не для Альт-Заухе.
Кто такие сорбы и венды
Сорбы – это славянский народ, живущий в Германии. Сорбам удалось сохранить свой уникальный язык и традиции. Этот народ живет на территории современной Германии около 1500 лет, по-другому сорбов называют лужицкие сербы. Это западнославянский народ, земли которого более тысячи лет назад простирались между реками Заале и Одер.
Вендами еще со времен средневековья называют всех соседних немцам славян. В наше время название закрепилось за всеми полабскими славянами и в более узком значении — за лужицкими сербами и кашубами. Исторически полабские славяне образовывали три племенных союза: лужичане (сорбы) на юге, лютичи (вильцы, велеты) в центральных областях и бодричи (ободриты, ререги) на северо-западе.
Читайте также:
- Мужчин заставляли работать насильно: Обвинение в суде
- Владелец собаки в суде: опасное телесное повреждение
- Районный суд отказал в рассмотрении дела о смерти от удара током в детском саду