«Семьи без миграционного фона»: критика компаний

После обвинений в расизме в связи с объявлением о продаже квартиры компания по недвижимости в Эрфурте пересмотрела объявление. После критики компания изменила спорную формулировку «семьи без миграционного прошлого», которая была указана в категории «другое» в объявлении на известном портале недвижимости. Управляющий директор компании подтвердил это в четверг, отвечая на вопрос агентства dpa. «Это произошло быстро, объявление должно было выйти, оно было неудачно сформулировано», – призналась женщина. Она не была ксенофобкой, подчеркнула она. Вместо спорной формулировки объявление теперь гласит: «Семьи с детьми приветствуются».

По ее словам, причиной такой формулировки было то, что не нужны были жильцы, за которых власти платили бы арендную плату в качестве социального пособия. В прошлом случалось, что в таких случаях проходило несколько месяцев, прежде чем арендная плата действительно выплачивалась.

Ранее группа Mehrwertstadt городского совета Эрфурта выступила с резкой критикой этого объявления и осудила его как открытую расистскую дискриминацию на рынке жилья Эрфурта. Представитель по борьбе с фашизмом Левой партии в парламенте земли Тюрингия Катарина Кёниг-Пройсс также нашла ясные слова: «Чистый расизм, – написала она в четверг в Твиттере. Это нарушение Общего закона о равном обращении (AGG)».