Историческая неоновая вывеска снова горит в Плауэне

Плауэн известен на всю страну своими текстильными кружевами. Когда-то огромная неоновая вывеска рекламировала его. Последние десять лет этот памятник культуры был законсервирован – теперь он сияет в городе заново.

Историческая вывеска неоновая вывеска в Плауэне формата XXL с подсветкой вновь привлекает внимание к кружеву в регионе Вогтланд. Вывеска длиной 34 метра была установлена на текстильной фабрике в середине 1970‑х годов; во время ремонтных работ в 2012 году она была демонтирована и помещена на склад. С помощью Фонда Вюстенрот, государства и граждан памятник культуры был отреставрирован и восстановлен на крыше коммерческого здания, объявил город Плауэн. В пятницу вечером вывеска с подсветкой должна была быть снова включена и светить издалека. Стоимость реставрации оценивается в 255 000 евро.

В 19 веке во многих местах региона Фогтланд, в том числе и в Плауэне, процветала текстильная промышленность. Город стал известен на всю страну благодаря своему кружеву, которое получило множество наград и было востребованным предметом экспорта во времена ГДР. В честь него на Эльстерауе с 1976 года сияет надпись «Plauener Spitze – Plauener Spitze bekannt auf dem Weltmarkt» («Плауенское кружево – Плауенское кружево, известное на мировом рынке»). В ходе реставрации прежние неоновые трубки были заменены на светодиодные. Кроме того, была реконструирована буква. Одиночная буква «П», включающая историческую неоновую технологию, сохранилась настолько хорошо, что в будущем она будет служить музейным экспонатом.