Ее романы – это свидетельства еврейских людей, которые спаслись от национал-социализма.

Франкфурт присуждает премию Гете Барбаре Хонигманн

Франкфурт присуждает премию Гете Барбаре Хонигманн

Город Франкфурт присуждает премию Гете 2023 года в размере 50 евро евро писательнице Барбаре Хонигманн. «Произведения Барбары Хонигманн – это свидетельства эмоциональной жизни второго поколения людей, переживших Катастрофу. Они выражают всю боль, унаследованные травмы и несчастья, которые сопровождают многих детей выживших на протяжении всей их жизни», – сказала в среду Наргесс Эскандари-Грюнберг («зеленые»), исполняющая обязанности мэра Франкфурта, объясняя это решение. «Размышления Хонигманн о еврейской идентичности в Европе делают ее более чем достойным лауреатом премии».

Романы Хонигманн – это «литературные свидетельства еврейских людей, которые спаслись от национал-социализма и которым пришлось пережить основной опыт чужеродности и отчуждения даже при социализме», – сказала Ина Хартвиг (СДПГ), глава департамента культуры. «Барбара Хонигманн рассказывает о великом разочаровании и спасении через возвращение к иудаизму ясным и искусно простым языком, который придает глубине материала огромную интенсивность».

Премия присуждается каждые три года в день рождения Иоганна Вольфганга Гете

По имеющимся данным, Хонигманн родилась в Восточном Берлине в 1949 году. Ее еврейские родители пережили эпоху национал-социализма в изгнании. Хонигманн уехала из ГДР в Федеративную Республику в 1984 году. До этого она интенсивно занималась своими еврейскими корнями и исповедовала ортодоксальный иудаизм. Она работала драматургом и режиссером в Бранденбурге и в берлинском театре «Фольксбюне». Среди ее наиболее значительных работ – «Роман о родне. Erzählungen» (1986), «Soharas Reise» (1996), «Ein Kapitel aus meinem Leben» (2004) и «Georg» 2019 года.

Премия Гете присуждается каждые три года в день рождения Иоганна Вольфганга Гете, 28 августа, человеку, «который уже добился признания своим творчеством и чье творчество достойно почестей, посвященных памяти Гете». Последними лауреатами премии были Пина Бауш, Адонис, Петер фон Матт, Арианна Мнушкине, а в 2020 году – боснийский писатель Джевад Карахасан.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Heise Kuhn/dpa/Archivbild
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии