«Ни секунды сна»: Дармштадт возвращается на вершину

Пивной душ и давка на стадионе, тысячи людей и светящиеся пиротехнические средства в городе: SV Darmstadt 98 праздновал свое четвертое повышение в Бундеслиге до раннего утра и уже жаждет его возвращения.

«Для нас это как Лига чемпионов для других. Вот что мы чувствуем. Мне интересно, чего хотят все эти люди за пределами стадиона. Очевидно, произошло что-то большое», – сказал президент Рюдигер Фрич сразу после 1:0 против 1. ФК «Магдебург». Лилии больше не могут быть вытеснены с одного из двух первых мест во 2‑й Бундеслиге.

«Сегодня нет сна, только праздник».

«Мы вознаградили себя за все то, что мы сделали не так уж плохо, как семья Лилиен», – сказал Фриш о клубе, который привел обратно в первый дивизион тренер Торстен Либеркнехт. Либеркнехта угостили большим количеством пива в пьяный вечер пятницы, и в час успеха он также поблагодарил своего предшественника Дирка Шустера.

«С приходом Дирка и его со-тренера Саши Франца это стало возможным», – сказал Либеркнехт. «Многие, кто был до нас в это время и видел старый и почтенный Бёлль, для них это, наверное, еще более невероятный день». Шустер незамедлительно ответил на эти слова, поздравив свой бывший клуб. «Во втором дивизионе все не так просто. То, что мы так уверенно вышли во второй дивизион, говорит само за себя», – сказал Шустер в интервью Deutsche Presse-Agentur.

В пятницу вечером на стадионе «Бёлленфалльтор» после того, как тысячи болельщиков вышли на поле в радостном возбуждении, на поле оставалось совсем немного места. Ветеран Тобиас Кемпе вечером отдал праздничный приказ. «Весь сезон мы отдавали все силы ради этого единственного момента – жестокого! Это были самые трудные три очка в моей карьере. Сегодня нет ни секунды сна, только празднование», – сказал Кемпе. Болельщики последовали его призыву, о чем свидетельствуют фотографии из светящегося ночного Дармштадта.

«Маленький Дармштадт» возвращается в Оберхаус

С августа ФК «Бавария» и дортмундская «Боруссия» снова будут играть на стадионе в Бёлленфалльтор. Немецкая футбольная лига (DFL) также выступила с прямым поздравлением. «Тот, кто в течение нескольких месяцев без перерыва находится в верхней части таблицы, сделал очень многое правильно и, несомненно, заслуживает повышения», – сказал Ханс-Йоахим Ватцке, пресс-секретарь президиума. Последняя вылазка в Бундеслигу длилась для гессенцев два сезона, с 2015 по 2017 год.

Президент Фрич не видит параллелей между тем временем и сейчас. «Тогда это были Пасха и Рождество сразу, а сейчас мы продвигаемся вперед шаг за шагом. Но это не значит, что это не так же прекрасно. Тогда это было почти причудливо. На этот раз мы довели его до конца. Но это тоже здорово», – сказал Фрич. Чиновник обратился с несколькими словами к остальным участникам Бундеслиги: «Теперь мы здесь. Не знаю, все ли думают, что это хорошо. Теперь Кляйн-Дармштадт здесь, я просто ожидаю уважения к этому».