Миграция и инвалидность: рекомендуется более активное участие

Статус проживания, языковые барьеры, страхи, недостаток информации: люди с ограниченными возможностями и миграционным прошлым часто оказываются в неблагоприятном положении по нескольким причинам. До сих пор мало что известно о взаимодействии этих двух факторов. Теперь данные были предоставлены исследовательским проектом «Улучшение участия людей на стыке миграции и инвалидности в Гессене (MiBeH)». Окончательный отчет был представлен в пятницу. Уполномоченный правительства земли по делам людей с ограниченными возможностями, Министерство социальных дел и Кассельский университет сотрудничали в рамках проекта с 2017 по 2022 год.

Для проведения эмпирического исследования под научным руководством Мануэлы Вестфаль, профессора социализации с акцентом на миграцию и межкультурное образование в Кассельском университете, 30 человек с различным миграционным опытом и нарушениями здоровья были опрошены на предмет барьеров и ресурсов. «Из этого были выведены шесть рекомендаций для действий, – говорит Олезия Бога, научный ассистент Кассельского университета.

С одной стороны, необходима информация и образование через доступные контактные пункты, с другой – многоязычие и понятность в консультировании, уходе и помощи, пояснила Бога. Дискриминация должна быть отражена и уменьшена, социальные отношения должны быть укреплены и опосредованы. Кроме того, необходимо расширять участие в образовании и работе, а также привлекать организации мигрантов и группы самопомощи для людей с ограниченными возможностями. «Важно одинаково продвигать все рекомендации к действию», – пояснил Бога.