Терминал СПГ: Огненное письмо мэров островов к Швезигу

Необъявленное начало предварительных работ по запланированному строительству еще одного терминала для сжиженного природного газа (СПГ) у острова Рюген вызвало возмущение на острове. В открытом письме премьер-министру Мануэле Швезиг (СДПГ), подписанном одиннадцатью мэрами, главу правительства призывают к действиям. «Рюген должен быть навсегда исключен из повестки дня земельного и федерального правительств по СПГ! Всеми силами препятствуйте тому, чтобы наша уникальная природа, наше процветание и наше мирное сосуществование были непоправимо разрушены», – говорится в письме.

В нем местные политики признают ответственность земли Мекленбург-Передняя Померания за надежное энергоснабжение Германии. Но это не должно быть сделано любой ценой и ценой демократических устоев, говорится в письме, подписанном одиннадцатью мэрами. Они также жалуются на «непрозрачное и нерешительное поведение в Шверине и Берлине». Хотя Швезиг публично возражал против размещения терминала непосредственно у побережья Рюгена, подготовительные работы начались «втайне с использованием тяжелой техники».

Несмотря на протесты населения и отказ правительства земли, в выходные начались первые работы по строительству терминала с двумя причалами. По словам представителя энергетической компании RWE (Эссен), это «всего лишь разведочные работы». Они были одобрены Управлением водных путей и судоходства Балтийского моря.

«Процесс действительно вызывает беспокойство. В пятницу министр экономики Райнхард Майер (СДПГ) заверил нас, что ранее запланированное место больше не имеет значения и что ведется поиск альтернатив. А на следующий день, совершенно без предупреждения, прибывает рабочая платформа», – сказал мэр балтийского курорта Бинц Карстен Шнайдер.

Мейер назвал сложившуюся ситуацию «болезненным балансированием». С одной стороны, сказал он, должна быть гарантирована процедура лицензирования, основанная на верховенстве закона, с заявками, заявлениями и сроками. «С другой стороны, правительство штата четко обозначило свою позицию. Терминал не должен быть построен на этом месте – в пяти километрах от Селлина. Поэтому мы продолжаем переговоры с заказчиком проекта – федеральным правительством – и ищем альтернативные возможности», – сказал Мейер.

По словам Шнайдера, значительная часть населения разочаровывается: «Неудивительно, что доверие к демократии падает», – сказал беспартийный местный политик. Еще в феврале он и многие другие мэры выступили с заявлением, в котором отвергли планы строительства импортного терминала в непосредственной близости от пляжей для купания. «Мы, мэры, будем действовать против проекта на побережье Рюгена со всей решительностью и всеми имеющимися в нашем распоряжении средствами», – говорилось в заявлении. Существуют опасения, что туризм, являющийся важнейшим экономическим фактором на Рюгене, будет серьезно затронут. Швезиг также поддержал эти опасения и потребовал от федерального правительства альтернативы нынешнему месту строительства.

СДПГ, Левая партия, «зеленые» и СвДП внесли совместное предложение в парламент земли, чтобы планируемый терминал сжиженного природного газа на Рюгене был пересмотрен. Парламентские группы рассматривают порты Мукран и Росток в качестве потенциальных альтернативных мест. По мнению парламентской группы ХДС, совместное предложение не достаточно далеко. Своим собственным предложением ХДС/ХСС хочет остановить текущую процедуру утверждения. Согласно информации, ответственность за это лежит на Государственном управлении сельского хозяйства и окружающей среды Западной Померании и Горном управлении Штральзунда.

Даниэль Зайфферт из фракции Левой партии считает, что федеральное правительство обязано это сделать. «Федеральное правительство должно немедленно остановить явно необъявленные действия RWE и компаний по заказу корпорации. В конце концов, RWE действует от имени федерального правительства», – пояснил Зайфферт. Кроме того, по его словам, Управление водных путей и судоходства Балтийского моря, являющееся частью Федерального управления водных путей и судоходства, должно получить указание приостановить выдачу дальнейших разрешений и процедур. «Пока ведутся исследования альтернативных площадок и пока федеральное правительство не докажет, что дальнейшие мощности СПГ необходимы, любые работы должны быть остановлены», – потребовал политик от Левой партии.

По данным Немецкой экологической помощи, она немедленно отреагировала на деятельность у берегов Рюгена и в субботу подала возражение против геологоразведочных работ в Горное ведомство Штральзунда. Однако, по собственной информации, горное ведомство в данном случае не выдавало разрешения и поэтому ошиблось адресом для подачи возражения. По данным Министерства экономики, в настоящее время проводится процедура согласования прокладки трубопровода от места планируемого терминала до Лубмина близ Грайфсвальда. Заявления и возражения, поданные по этому поводу, в настоящее время рассматриваются.

Согласно предыдущим планам, плавучий терминал сжиженного природного газа должен быть установлен в Балтийском море у берегов Селлина. Там сжиженный природный газ, доставляемый танкерами, будет перерабатываться в газ и транспортироваться в Лубмин на материке по трубопроводу, который еще предстоит проложить через Грайфсвальдер-Бодден. Как бывший пункт выгрузки российского природного газа из балтийского газопровода «Северный поток – 1», Лубмин уже подключен к европейской распределительной сети. С середины января компания Deutsche Regas уже эксплуатирует там терминал СПГ.