Слишком большая скорость: поезд сошел с рельсов, билетная касса разрушена
В Нибюлле (округ Нордфрисланд) во время маневровой работы сошел с рельсов автопоезд и сильно повредил билетную кассу. Машинист ехал на слишком высокой скорости, наехал на буферный ограничитель и разрушил билетную кассу вместе с поездом, сообщила Федеральная полиция в воскресенье.
В пятницу вечером маневровый диспетчер указал машинисту на слишком высокую скорость, но женщина, вероятно, его не услышала. Пожарная бригада справилась с утечкой жидкости из аккумулятора. В субботу сломанный дом был поднят с путей краном, и поезд также был поставлен обратно на рельсы. Железнодорожная линия на этом участке была закрыта, и, по данным федеральной полиции, было отменено несколько поездов.