Фолькер Бертельманн: Как принести домой «Оскар»?

Кинокомпозитор Хаушка привез свой «Оскар» за «Ничего нового на Западе» в Германию в ручной клади – завернутым в пиджак. «Для «Оскара» нет никакой упаковки, вы просто получаете его в таком виде», – сказал музыкант из Дюссельдорфа газете «Rheinische Post». Персонал в аэропортах реагировал совсем по-другому.

Он всегда предупреждал их заранее. В США это не было проблемой. Они говорили: «О да, это уже третий или четвертый за сегодня». В Лос-Анджелесе они вели себя вполне непринужденно», – говорит Хаушка, настоящее имя которого Фолькер Бертельманн.

Но: «Во Франкфурте был огромный театр. Люди думали: «Как мы теперь это сделаем? Но потом я показал его, и они сказали: О, мы такого еще не видели. А потом мы так и прошли через контроль».

Музыкант, родившийся в 1966 году, получил желанную кинопремию вечером в прошлое воскресенье (по местному времени) за музыку к антивоенному фильму «Ничего нового на Западе». Фильм основан на одноименном романе Эриха Марии Ремарка и рассказывает об ужасах Первой мировой войны.