Звездочки и подчеркивания нашли свое применение в переписке как выражение гендерного равенства. Мнения по этому поводу расходятся. Голосование по этому вопросу в парламенте Штральзунда вызвало политические разногласия совершенно иного характера.

Гендерная звезда

Своей поддержкой предложения AfD против гендерного равенства в администрации Штральзунда ХДС и СвДП вызвали резкую критику в городском парламенте. Это «нарушение табу и неприемлемо, что ХДС и СвДП голосуют вместе с AfD и помогают их предложению получить большинство», говорится в заявлении парламентской группы СДПГ, распространенном в пятницу в Шверине.

В заявлении, которое также поддержал лидер парламентской группы Юлиан Барлен, содержится призыв к лидерам ХДС и СвДП прекратить подобное поведение. «В противном случае, брандмауэр против правых, пропагандируемый Фридрихом Мерцем и (государственным лидером ХДС) Францем-Робертом Лисковым, в конечном итоге останется лишь бумажной стеной», – говорится в заявлении СДПГ.

Председатель партии зеленых Катарина Хорн также обвинила местных политиков из ХДС и СвДП в том, что они нарушили табу, согласившись с предложением AfD. Руководителям ХДС Францу-Роберту Лискову и СвДП Рене Домке пришлось ответить на вопрос, насколько серьезно их партия намерена дистанцироваться от AfD. Пауль Бендюн, пресс-секретарь «Зеленой молодежи», обвинил ХДС и СвДП в намеренном нанесении ущерба демократии своими действиями в Штральзунде. «Четкая направленность против правых, на которую неоднократно ссылаются на федеральном уровне, является не более чем пустой фразой», – сказал он.

По словам городского представителя «Зеленых» Юргена Сура, впервые в истории гражданства Штральзунда члены «демократических парламентских групп поддержали предложение парламентской группы AfD». Имелись серьезные признаки того, что эта партия имеет антиконституционные устремления. «Очевидно, что все члены парламента от СвДП и большинство членов парламента от ХДС игнорируют тот факт, что в рядах AfD есть фашисты, что она четко не отличает себя от них и что многие члены AfD презирают демократию», – сказал Сур.

На своем заседании в четверг городской совет Штральзунда по требованию AfD принял резолюцию, согласно которой в переписке муниципальных учреждений и предприятий следует отказаться от подчеркивания, двоеточия или звездочек. По словам участников, почти все члены парламента от ХДС, СвДП и «Граждане за Штральзунд» (BfS) также согласились с этим. Против проголосовали депутаты от Левых, СДПГ, Зеленых и Die Partei, а также две женщины из фракции ХДС.

Под заголовком «Gendern konsequent unterbinden – Kommunikation in regelkonformer Sprache» (Последовательно предотвращать разделение по половому признаку – общение на языке, соответствующем правилам) парламентская фракция AfD потребовала поручить соответствующим органам последовательно придерживаться руководящих принципов Совета по немецкой орфографии. В 2021 году Совет по немецкой орфографии отказался от гендерного перехода – например, с помощью звездочки или подчеркивания. Гендерно-адекватный язык – это социально-политическая задача, которую невозможно решить только с помощью правил правописания, заявил Совет.

В дебатах о гендеризации часто забывают об основной задаче – отразить социальное разнообразие и выразить уважительное взаимодействие между разными людьми, говорится в заявлении СДПГ. О том, как это выражается в языке, можно спорить. Но одно должно быть бесспорным: Все люди заслуживают равных прав и уважения, независимо от происхождения, пола или веры. Однако AfD неоднократно ставит под сомнение эту универсальную обоснованность и равенство. Поэтому утверждениям AfD следует решительно противостоять, говорится далее в заявлении.

Государственный лидер АфД Лейф-Эрик Хольм назвал реакцию СДПГ истерикой. Граждане устали от того, что «самозваные языковые полицейские указывают им, как выражаться политически корректно». Фантазии о нарушении табу показывают полное отсутствие у СПД помощи и аргументации», – говорится в заявлении Хольма. Дело уже не в содержании, а только в упрямом лагерном мышлении».

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Sebastian Gollnow/dpa/Archivbild
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии