Тех, кто выбирает двойное имя, больше не будут заставлять ставить дефис. Эти и другие изменения содержатся в проекте нового закона об именах.

Новые правила присвоения имен в Германии

Новые правила присвоения имен в Германии

Новые правила присвоения имен: Тех, кто выбирает двойное имя, больше не будут заставлять ставить дефис. Эти и другие изменения содержатся в проекте нового закона об именах, который федеральный министр юстиции Марко Бушманн (СвДП) в пятницу направил в другие ведомства федерального правительства для голосования. Если реформа вступит в силу в варианте, предусмотренном его министерством, то с 2025 года супруги будут сами решать, хотят ли они ставить свои имена друг после друга с дефисом или без него.

После заключения брака господин Шмитц и госпожа Коппе могли бы, например, называться Шмитц-Коппе, Шмитц-Коппе, Коппе-Шмитц или Коппе-Шмитц. Возможность того, что оба будут называться только Коппе или только Шмитц, остается, как и вариант, когда каждый из них сохраняет свою фамилию и совместная фамилия не создается. Если пара выбирает двойную фамилию в качестве супружеской фамилии, их совместные дети также будут носить эту фамилию.

В проекте, который имеется в распоряжении Deutsche Presse-Agentur, также оговаривается, что нельзя будет соединять вместе любое количество имен. Если Манфред Шмитц-Коппе женится на Марине Мюллер-Люденшайд, они смогут образовать новую двойную фамилию из одного компонента имени, например, Шмитц-Люденшайд или Мюллер-Коппе. Однако компонентов имени не может быть больше двух.

Зеленые: объединение имен

Идея слияния двух названий, то есть, например, создание названия Koppscheid из Koppe и Lüdenscheid, в проекте Федерального министерства юстиции не рассматривается. Это предложение поступило из рядов «зеленых».

Проект разрешает взрослым усыновителям сохранять свою фамилию, либо исключительно, либо в дополнение к фамилии усыновителя.

В случае развода родителей, если ребенок живет с родителем, который возвращает ему его фамилию, она также должна стать фамилией ребенка. Для этого требуется согласие другого родителя, если ребенок ранее носил его фамилию или если оба имеют право на совместную родительскую опеку. Однако семейный суд может заменить согласие другого родителя, если это необходимо для благополучия ребенка. Если ребенок достиг пятилетнего возраста, он также должен дать собственное согласие.

Читайте также:

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
Заглавное фото: Carsten Koall/dpa
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии