В будущем в законах и постановлениях при упоминании людей должны упоминаться два пола.

Текст закона

Законы и постановления в Мекленбурге-Передней Померании должны стать более гендерно ориентированными – но гендерная звездочка или так называемое внутреннее Я по-прежнему не будут использоваться. Представитель министра юстиции Жаклин Бернхардт (слева) заявила во вторник, что этого намеренно избегали.

В будущем в законах и постановлениях при упоминании людей должны упоминаться два пола. Это часто происходит с названиями должностей, например, врачей или учителей, пояснил Бернхардт. Если к женщинам и мужчинам не обращаются напрямую, следует использовать нейтральные термины, например, руководство учреждения вместо директора.

По словам Бернхардта, правительство штата приняло решение по этим рекомендациям к действию во вторник. «Этим мы оказываем единообразную практическую помощь в разработке законов и постановлений с учетом гендерного фактора». До сих пор существовала неопределенность. Далее говорится, что рекомендация будет пересмотрена в начале 2025 года, «чтобы можно было учесть текущие языковые и социально-политические изменения».

Подпишитесь на наш Telegram
Получайте по 1 сообщению с главными новостями за день
7 февраля 2023 в 16:02
Теги: , ,
Заглавное фото: Oliver Berg/dpa/Symbolbild
Источник: dpa

Читайте также:

Обсуждение

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии