Бэкхаус: «В последнее время в районе терминала СПГ не было значительного шума»

Терминал СПГ в Лубмине лишает сна жителей соседней деревни? Жители жаловались на сильный шум. Правительство штата хочет провести расследование. Это может быть не постоянной проблемой.

Жители жалуются на шум от терминала СПГ Лубмин

По словам ответственного министра Тилля Бакхауса (СДПГ), в последнее время в окрестностях терминала сжиженного природного газа Лубмин не было значительного шума. Это результат собственных впечатлений ответственного органа на месте и заявлений жителей, сказал министр окружающей среды Шверина в ответ на запрос. Министерство серьезно относится к жалобам жителей и распорядилось провести замеры.

Прежде всего, жители Шпандауэрхагена, деревни с 300 жителями, жаловались на шум и связывали его с терминалом сжиженного природного газа, расположенным к западу. После того, как плавучий терминал встал на якорь в гавани, часто возникает такой шум, «что мы с трудом можем спать по ночам», – сказал Герд Баслер в интервью Немецкому агентству печати. Как представитель муниципалитета Крёслина, он также отвечает за место своего проживания – Шпандоверхаген. В домах с открытым расположением некоторые стаканы звенели. Другой житель говорил о «буме». Ранее СМИ сообщали.

Баслер также отметил, что «в настоящее время эти шумовые помехи не ощущаются в той форме, в которой они были раньше». До начала недели все было иначе. Если при непрерывной работе эта неприятность больше не будет возникать, жители будут удовлетворены. Они не против закачки сжиженного природного газа (СПГ) в Лубмин как таковой.

Министр Бакхаус интерпретировал всеобщее спокойствие, которое преобладало, по крайней мере, в последнее время, как признак того, что проблема может быть связана не столько с непрерывной работой плавучего терминала, сколько с отдельными шагами на этапе ввода в эксплуатацию. «Однако прояснить это можно только с помощью надежных измерений, на что и направлены наши усилия в настоящее время». С этой целью, по его словам, проводятся замеры как на открытом воздухе, так и в помещениях, а также ведется диалог с гражданами.

Он защищался от обвинений в том, что вопрос был подвергнут ускоренной процедуре утверждения. Ускорение не повлияло как на участие специализированных органов, так и на требования к одобрению по существу.

Оператор терминала, Deutsche Regas, очень серьезно относится к жалобам, сказал Стефан Кнабе, председатель наблюдательного совета. Для проведения измерений будет приглашен сертифицированный эксперт. Любой шум также мог быть вызван испытаниями, во время которых оборудование работало с пиковой нагрузкой. За это время данные испытания были завершены.

Специальное судно «Нептун» пришвартовано в промышленном порту Лубмин с конца прошлого года. Он принимает СПГ с небольших судов, возвращает его в газообразное состояние и подает в трубопроводы, проходящие через Лубмин. Незадолго до Рождества компания Deutsche Regas получила разрешение на ограниченную тестовую эксплуатацию. С этой недели в сеть впервые был подан и газ. В субботу Deutsche Regas получит лицензию на эксплуатацию в Лубмине. Также ожидается участие федерального канцлера Олафа Шольца (СДПГ).