Большинство людей думает о мужчинах, когда в разговоре используются нейтральные слова
Большинство людей думает о мужчинах при упоминании в тексте или разговоре слов мужского рода. Это утверждение было доказано в ходе проведенных исследований.
Читайте также: Все гениальное просто: пять главных истин о мужчинах.
Центральным аргументом в пользу определения пола выступает то, что общие существительные мужского рода, такие слова, как пианист, ремесленник и сосед, используемые для лиц любого пола, вызывают в воображении читателей и слушателей образы мужчин.
Большинство людей думает о мужчинах: в чем причина
В основном такая ситуация возникает из-за самих слов: все они мужского рода и ассоциируются с соответствующим полом. В последнее время этот факт все чаще провоцирует споры в лингвистике.
Мужской род выступает гибридной грамматической категорией. Может использоваться для обозначения пола, например вирусолог Дростен. Гораздо чаще, особенно во множественном числе, существительное мужского рода относится к людям независимо от их пола.
Такие термины, как блокировки, бустеры или тесты на коронавирус, не становятся мужскими, хотя и для их обозначения используются существительные соответствующего рода.
Использование грамматических определений мужского, женского и среднего рода обозначают в разговоре пол, только если речь идет о конкретном человеке.
В одном из самых известных экспериментов на эту тему слов (Boroditsky et al., 2003), обозначаемых мужским родом в грамматике, были задействованы испанский и немецкий языки. Участникам эксперимента дали список объектных слов, имеющих разный грамматический род в обоих языках, и попросили записать прилагательные.
В немецком языке слово «ключ» – это существительное мужского рода. Немцы записывали такие прилагательные, как жесткий, резкий, тяжелый и зазубренный.
С другой стороны, испанцы, которые знают ключ как существительное женского рода, la llave, записывали такие слова, как филигрань, прелесть и маленькое.
Все слова обнаруживали одинаковую тенденцию: если они были женского рода, то испытуемые называли стереотипно женские признаки, если мужские, то соответственно мужские.
С тех пор этот эксперимент широко используется как доказательство того, что влияние грамматики на мышление человека огромно. Получается мужское и женское происхождение слова, заставляет думать о вещах в соответствующем ключе, продолжая тему первоначального рода, в котором упоминается слово.
Читайте также:
- Немецкий словарь: семь слов для людей среднего возраста
- Мужская депрессия: мужчины страдают иначе
- Женщины хотят большего: мужчины реже меняют работу
Читайте также:
Обсуждение
Самые последние новости
