ТОП‑5 реалити-шоу, чтобы учить немецкий самостоятельно!
Эти 5 смешных немецких шоу не только развлекут вас, но одновременно улучшат языковые навыки. Отбросим учебники, словари и тетради — время учить настоящий разговорный немецкий!
Что посмотреть, чтобы учить немецкий язык весело и с пользой?
Голос Германии
На протяжении 10 лет «Голос Германии» остается одним из самых популярных кастинг-шоу на немецком телевидении. Запущенное в 2011 году с новой концепцией «слепого прослушивания», шоу неизменно приносит высокие рейтинги, особенно среди молодых зрителей.
В этом конкурсе судьи сидят спиной к прослушиваемым, они слышат только голос участника. Судьи голосуют за кандидата, нажав кнопку во время его выступления, чтобы повернуть свой стул к сцене.
Просмотр этого шоу расширит ваш музыкальный словарный запас и способность критически оценить чей-либо Stimme (голос) и Ton (громкость/тональность) — в качестве бонуса это также улучшит ваши знания о немецких поп-звездах.
«Höhle der Löwen»
Это немецкая версия британского хитового шоу «Dragon’s Den». Предпринимателям предлагается представить свои бизнес-предложения пяти богатым немецким инвесторам. «Höhle der Löwen» переводится как «львиное логово».
В число «львов» за последние годы вошли некоторые из самых богатых бизнесменов Германии, например, спортсмен-экстремал и основатель веб-сайта Йохен Швайцер и чемпион «Формулы‑1» Нико Росберг. Инвесторы изучают идеи и бизнес-планы основателей стартапов, прежде чем принять решение об инвестировании.
Шоу отлично подходит для расширения вашего бизнес-словаря: наиболее часто встречающиеся термины: Umsatz (оборот), Gewinn (прибыль) и Anteile (акции).
«LOL: смеется последний»
Отличное шоу для тех, кто считает, что у немцев нет чувства юмора.
В этом реалити-шоу десять лучших немецких комиков соревнуются друг с другом в борьбе за 50 000 евро, которые передаются на благотворительность.
Участники находятся в квартире в течение 6 часов и представляют друг другу короткие выступления. Победителем становится тот, кому удается дольше всех не смеяться.
Это определенно шоу для тех, кто хочет расширить свой словарный запас красочными немецкими фразами. Возьмите парочку выражений на заметку, чтобы заставить своих немецких друзей улыбнуться!
«Bauer sucht Frau»
Фермеры со всей Германии ищут свою настоящую любовь.
Это одно из самых популярных и продолжительных немецких реалити-шоу. Bauer sucht Frau транслируется на канале RTL с 2005 года.
Фермеры получают письма от женщин, которые хотят стать их женами. За кадром фермеров обычно называют либо raubeiniger Rinderwirt — грубый фермер-скотовод, либо schüchterner Schweinebauer — застенчивый фермер-свиновод.
Будущим женам фермеров предлагают отправиться на ферму, проявить себя в поле и в коровнике, а также завоевать сердце понравившегося фермера. Возможно, это не самое интеллектуальное телешоу, но оно сделает чудо с вашим сельскохозяйственным словарным запасом.
«Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!»
Шоу «Я знаменитость — заберите меня отсюда!» радует немецких зрителей с 2004 года. Изначально шоу вышло на экраны в Великобритании, а позже появилась немецкая версия.
В каждом сезоне от 10 до 12 немецких знаменитостей отправляются в австралийские джунгли. Звезды участвуют в Dschungelprüfungen: испытаниях в джунглях. Так они выигрывают еду для своих товарищей по лагерю. Знаменитости участвуют в голосовании. В конце концов один из них побеждает и становится Dschungelkönig/in, то есть королем или королевой джунглей.
Есть серии, где звезды едят коктейль из сока жуков Käfersaftcocktail, козий язык Ziegenzunge и даже Glas voller Kuh-Urin, стакан, наполненный коровьей мочой. Интересный выбор и хорошая возможность расширить свой экзотический словарный запас!
Читайте также по теме:
- Жозефина Бейкер удостоилась чести попасть в Пантеон
- 1 декабря: исторический календарь
- Билли Айлиш вручат немецкую премию по экологии в космосе