Постановку российского режиссера о мигрантах покажут в Гамбурге

10 марта в Гамбурге покажут оперу российского режиссера, который сейчас находится под домашним арестом в Москве, Кирилла Серебренникова. Это современная постановка “Набукко” Верди, посвященная антииммигрантскому популизму, разразившемуся в условиях миграционного кризиса в Европе.

Серебренников в течение двух лет пребывает под домашним арестом. Сейчас идет расследование -режиссера обвиняют в растрате средств. Сторонники Серебренникова считают, что обвинение политически мотивированно. Но благодаря преданному юристу и Евгению Кулагину, коллеге и другу режиссера, ему удалось подготовить оперу дистанционно. Посредством электронных носителей Серебренников из дома отправлял инструкции певцам, художникам по костюмам и декораторам.

Знаменитый режиссер, известный критик российской художественной цензуры, предстанет перед судом за то, что якобы присвоил около 2 миллионов долларов государственных средств, и в случае признания Серебренникова виновным, ему грозит длительный срок тюремного заключения. Режиссер отрицает обвинения.

Сторонники Серебренникова полагают, что его дело сфабрикованно, потому что он столкнулся с чувствительными политическими, социальными и сексуальными темами, которые идут вразрез с ортодоксальным консерватизмом, доминирующим в России времен Владимира Путина.

“Я действительно думаю о нем как о борце за свободу творчества, за право быть свободным художником, за способность выражать свое искусство, свои мысли”, – говорит Кулагин, главный партнер режиссера в Гамбурге.

“Набукко” – третья постановка, созданная Серебренниковым дистанционно.

Кулагин утверждает, что новая версия “Набукко” не нацелена ни на Кремль, в частности, ни на внутренние проблемы России. Вместо этого, по его словам, в опере рассматриваются влиятельные силы, стоящие за нынешними конфликтами, такими как сирийская война, и те, кто в Европе и Соединенных Штатах выступает против ее жертв – беженцев.

“Это аллегория современного мира”, – говорит Жорж Делнон, художественный руководитель Гамбургской оперы, который инициировал проект за три недели до ареста режиссера.

Представление показывает ситуацию с массовым притоком беженцев в 2015 году, который вызвал всплеск популистского и исламофобского гнева в Европе. На сцене два сирийца интерпретируют традиционные песни. Также во время оперы покажут изображения уличных маршей антисламистов в Дрездене и подстрекательские заголовки, такие как “Все беженцы – иностранные захватчики”.

Читайте также:

• Штрафы для родителей: сколько в Германии платят за пропуски уроков?
• Большинство немцев хотят, чтобы 8 Марта стало выходным по всей стране
• Аэротакси: ну, наконец-то, столетнее пророчество сбудется!