Мебель от Джоб-центра: как написать заявление

Переезд – это всегда непростое решение, особенно, когда переезжать предстоит в другую страну. Понятно, что много вещей с собой взять не получится, поэтому приходится выбирать самое необходимое.

Переселенцы, приехавшие в Германию, сталкиваются со всевозможными трудностями, главные причины которых заключаются в незнании языка и законов этой страны. Первое, с чего начинается жизнь в Германии – это, конечно, оформление всех документов, а затем поиск квартиры, который порой затягивается на несколько месяцев. И вот, вы получаете долгожданную жилплощадь и сразу возникает другой вопрос – как там жить? Ведь квартира совсем пустая. А вы приехали с двумя чемоданами и, естественно, не привезли с собой шкафы и телевизор.

Кому-то помогают родственники – отдают свою старую мебель, кто-то тратит последние деньги, которые есть, на покупку хотя бы того минимума, чтобы можно было жить первое время. Но не забывайте, что, находясь на социальном обеспечении у государства Германии, вы имеете право поставить антраг (заявление) на мебель. Ведь тех денег, которые вы  будете получать от джоб-центра, хватает лишь на жизнь, но не на покупку хорошей мебели и дорогой бытовой техники. Конечно, можно копить, откладывая по-маленьку…но на это уйдет не один месяц.

Специально для таких случаев и был введён § 24 des Sozialgesetzbuches II (SGB), который регулирует право на дополнительные нужды получателей Hartz IV. Деньги на мебель Джоб центр, как правило, выделяет в виде Гутшайнов (подарочный сертификат на определенную сумму денег) и предлагает список магазинов, где вы можете этот гутшайн использовать. Обычно это секонд-хенды, в которых продают уже подержанную мебель.

Конечно, если вы хотите выбрать что-то получше, но вам не хватает тех денег, которые были выделены, можете добавить свои. В любом случае это обойдется гораздо дешевле, чем, если бы вы за всё платили из своего кармана. К тому же в немецких магазинах можно найти очень приличную мебель за невысокую цену, которую порой не отличишь от новой.

Если вам необходима бытовая техника, например – стиральная машина и холодильник, то их вы сможете приобрести в специализированном магазине совсем новенькими. Но учтите, что денег на это будет выделен самый минимум, то есть вам придется выбирать из самых дешёвых вариантов. Купить что-то подороже вы сможете, если добавите к прилагаемой сумме свои средства.

Пример правильного написания заявления на мебель, вы можете посмотреть здесь.

Список того, что вы можете попросить, просто огромен: начиная от вилок, заканчивая шкафами. Просто заходите в каждую комнату своей квартиры и пишите то, что вам нужно. Ведь вы только переехали в другую страну и у вас  может быть даже нет кастрюли и кружек. Поэтому необходимо очень тщательно продумать всё, без чего вы не сможете жить в новой квартире. Например:

Кухня и ванная комната:

– чайник, кофемашина, тостер

– шкафы, плита, стол, стулья

– холодильник, стиральная машина, сушилка

– посуда и столовые приборы

– зеркало, пылесос и даже урна для мусора

Спальня:

Шкафы, матрасы, кровать, тумбочки, комод

Зал:

Телевизор, шкафы, журнальный столик, ковёр и прочее

Коридор:

Гардеробная, полки, комод

Не забывайте про люстры, лампочки, гардины, шторы и т.д. – всё это может быть внесено в ваш список.

На составление списка лучше отвести несколько дней, чтобы уж точно ничего не забыть. Постепенно пополняйте его сначала на черновике, а потом перенесите в письмо.

В течение 1-2 недель после отправления антрага на мебель, вам должно прийти письмо от центра занятости с уведомлением о термине. Чтобы убедиться в том, что вы действительно нуждаетесь в мебели, к вам домой в назначенное в письме время придут представители социальной службы. После осмотра квартиры, они сделают выводы, пройдутся по вашему списку и определят, сколько денег вам выделить. Придется подождать ещё некоторое время.

Нельзя однозначно сказать, какую денежную сумму вы получите и будет ли она в виде гутшайнов либо наличными. Всё зависит от конкретного случая. Но в последнее время Джоб-центр предпочитает выдавать сертификаты на определенную сумму, которую вы можете потратить в секонд-хендах, либо в магазинах бытовой техники. Напомним, что вместе с  гутшайнами вы получите список тех магазинов, где можно приобрести мебель.

Как правило, никаких отчетов после покупки мебели Джоб-центр не требует, поскольку у них уже есть договоренность с теми магазинами, в которых вы будете закупаться. Просто отдайте гутшайн продавцу при оплате покупок. Но если деньги вам были выделены в качестве наличных средств, тогда возможно, от вас потребуются чеки.

Чтобы ваш антраг на мебель был одобрен Джоб-центром, необходимо соблюдение следующих требований:

1. Вы получаете Hartz IV.
2. Вам не менее 25 лет
3. Вы переезжаете в свою первую квартиру после прибытия в страну
4. Вы переезжаете в другую квартиру после расставания с вашим партнером, которому принадлежит ранее разделенная мебель. Даже если до этого, проживая вместе, вы уже ставили антраг на мебель, вы можете повторно написать заявление на получение мебели. Конечно, при условии, если Вы теперь получаете Hartz IV, и у вас нет возможности приобрести мебель в новую квартиру.
5. Если вы были в заключении и теперь вышли на свободу.
6. Если ваша прежняя жилплощадь пострадала от пожара или другого несчастного случая, при этом ущерб не был покрыт страховкой.

Кстати

Многие крупные компании по поиску жилья также предоставляют гутшайны в некоторые магазины, в их числе даже Ikea. Это может быть гутшайн на 200 евро в какой-либо строительный магазин вашего города и гутшайн на 150 евро в крупный мебельный магазин. Не стесняйтесь спрашивать об этом у своего арендодателя. Некоторые фирмы могут вам выделить краску для стен и прочую мелочь для ремонта квартиры. Но если вы не спросите, никто вам может этого и не предложить. Поэтому больше смелости и вперед в новую жизнь в новой квартире.

Foto: shutterstock

Читайте также:

• Какие изменения ждут Германию в январе?
• Процедура сдачи школьных экзаменов в Германии может усложниться
• Погодный коллапс в Альпах: школьники попали в лавину и выжили