Немцы не хотят сдавать жилье иностранцам

Немцы не хотят сдавать жилье иностранцам фото 1

Согласно результатам эксперимента, проведенного немецкими СМИ в десяти городах Германии, люди с иностранными фамилиями подвергаются дискриминации, когда ищут квартиру.

Исследование журналистов общественного вещателя Bayerischer Rundfunk и журнала Der Spiegel показало интересный результат: несмотря на одинаковый возраст и профессию, потенциальные арендаторы жилья с турецкими или арабскими именами значительно реже получают предложения на рынке жилья, чем заявители с немецкими фамилиями.

Два средства массовой информации отправили более 20 тыс. поддельных запросов владельцам недвижимости в Германии. Они использовали 14 придуманных имен: шесть немецких, два арабских, два турецких, два польских и два итальянских. Десять заявителей были мужчинами и женщинами в возрасте 26 – 27 лет, в то время как двое немецких псевдоарендаторов были 25-летним студентом и 42-летним врачом-мужчиной.

Запросы получили около 8 тыс. ответов, которые были разделены на положительные и отрицательные. В ходе исследования был рассмотрен только первый шаг процесса поиска квартиры – заявка. До личного знакомства с арендодателями или осмотра квартир дело не дошло.

Результаты показали, что человек с именем «Ханна» получит гораздо больше предложений аренды, чем «Исмаил», несмотря на то, что оба «арендатора» были в возрасте около 30 лет и работали в одной отрасли.

Из десяти городов, в которых журналисты проводили исследование, Мюнхен показал самый высокий уровень дискриминации иностранцев, на втором месте антирейтинга оказался Франкфурт-на-Майне. В восточногерманских городах Лейпциг и Магдебург наблюдался самый низкий уровень дискриминации. Здесь также не было предпочтений к полу заявителя в отличии от других городов, где мужчины с арабскими или турецкими именами были гораздо более подвержены дискриминации, чем женщины восточного происхождения. Охотней всего немцы сдают жилье итальянцам. По сравнению с немцами арендодатели им отказывают только на 8 % чаще.

Кристин Люберс, глава Федерального антидискриминационного агентства Германии (FADA), прокомментировал результаты опроса так: «Тот, чье имя звучит «не достаточно по-немецки», будет иметь больше проблем на рынке недвижимости. Эта тенденция наблюдается уже давно и была зафиксирована также другими исследованиями. Чем конкурентнее рынок жилья, тем больше дискриминация. В принципе никто не может отказать в осмотре квартиры или аренде из-за происхождения потенциального арендатора или расовых причин, например, цвета кожи. В этом случае применяется Закон о равном обращении: лицо, ищущее место жительства, имеет право на компенсацию ущерба».

Дамиан Гротен из BEFORE (Центр поддержки и информации для людей, столкнувшихся с расизмом и экстремизмом) считает, что агенты по недвижимости должны быть осведомлены о проблеме. «Нужна серьезная система управления жалобами, в которой люди, которые чувствуют себя дискриминированными на рынке аренды, могли бы доказать это и повлиять на изменение ситуации. Нужно сформулировать правовой механизм реакции на подобные случаи»,– говорит Гротен.

Алла Треус
Foto: Jazzmany / shutterstock.com