Вышла электронная книга об истории культуры российских немцев
Мультимедийный учебник, описывающий историю и культурные особенности российских немцев, создали в федеральной земле Северный Рейн – Вестфалия. Он был представлен общественности в начале марта. Доступ к цифровой книге бесплатный.
Учебник удобный в использовании и ярко иллюстрирован. В нём можно прочесть об истории этнических немцев в России, их возвращении в Германию, а также о немецко-российских отношениях и культурных особенностях российских немцев. Книга содержит интересные вставки, например, рецепт борща.
Торстен Клуте (Thorsten Klute), статс-секретарь по интеграции в земельном министерстве по труду, считает представленный учебник, попыткой разобраться в противоречивых событиях истории этнических немцев, которые жили на территории России. Это важно для самоидентификации и интеграции репатриантов в Германии, ведь многие немецкие семьи столетиями жили в России и только в ХХ веке приняли решение об иммиграции на земли своих предков.
Первые немцы появились в Киевской Руси еще в ІХ веке. Массовая волна эмиграции в Российскую империю наблюдалась в XVIII—XIX веках. В это время немцы становились так называемыми колонистами – им разрешали осваивать свободные земли Поволжья и Северного Причерноморья. Они жили здесь столетиями, храня родной язык и религию. В 1870 году многие немецкие семьи возвратились на родину по причине отмены льгот для колонистов. По данным за 1913 год на территории Российской империи жили около двух с половиной миллионов этнических немцев. В 1918 году было основана одна из первых национально-территориальных автономий на территории СССР — Трудовая коммуна Автономной области Немцев Поволжья (в 1924 году переименована в Автономную Советскую Социалистическую республику немцев Поволжья).
Начиная с 30‑х годов, ХХ века советские немцы подвергались репрессиям, переселениям в Казахстан и отдаленные уголки страны. Лишь в 1987 году власти СССР разрешили им свободно возвращаться в Германию. С тех пор в ФРГ репатриировались около двух миллионов российских немцев. Сейчас процесс их возвращения продолжается.
Foto: Фотографии старого Саратова