Смех, леи и пикантные моменты: Как вспоминают бывшую первую леди Розалинн Картер на этой неделе
Для своей семьи бывшая первая леди, скончавшаяся 19 ноября в возрасте 96 лет, запомнилась как любительница людей, герой, искательница приключений и "классная бабушка... которая занималась тайцзи с мечом", как сказал ее внук, Джейсон Картер, на церемонии прощания с ней в Атланте во вторник.
Последний путь Розалинн по родному штату на этой неделе растянулся более чем на 100 миль, начавшись и закончившись в их с Джимми родной деревне Плейнс, штат Джорджия. Во время церемонии, проходившей в ее честь с понедельника по среду, скорбящие отдавали дань уважения и вспоминали о ее жизни и наследии, изредка смеясь над искренними анекдотами.
"На этой земле не найдется ни одного человека, который мог бы сказать что-то плохое о Розалинн Картер. Ни одного слова. Ни одной новостной статьи. Ни один человек слева или справа", - сказал пастор Тони Лоуден на частной похоронной службе в Плейнс в среду.
"Я считаю... причина в том, что она не поклонялась ослу или слону. Она поклонялась ягненку", - сказал Лоуден, имея в виду веру Розалинн.
Вот как ее вспоминали на этой неделе.
"Такая же бабушка, как и все остальные".
Розалинн Картер была похожа на "бабушку всех остальных", - сказал ее внук Джейсон Картер во вторник в Объединенной методистской церкви Гленна при Университете Эмори, - начиная с майонеза, который она добавляла практически во все свои рецепты, и заканчивая поздравительными открытками, в которые она вкладывала 20 долларов - даже для своих взрослых внуков.
"Когда мне было 45 лет, 20-долларовая купюра", - сказал Джейсон под смех присутствующих. Он вспоминал о своей бабушке как о простой женщине, которая следила за тем, чтобы никто не остался голодным в поездке - как члены семьи, так и незнакомые люди.
"Мы летели рейсом Delta отсюда куда-то, сидели все вместе на заднем сиденье самолета и взлетали", - вспоминает Джейсон об одном путешествии. "Мы оглянулись, и моя бабушка достала упаковку сыра пименто и буханку хлеба и начала делать сэндвичи".
По словам Джейсона, Розалинн раздала сэндвичи своим внукам, но на этом не остановилась.
"Потом она начала раздавать их другим людям в самолете, и люди сидели и говорили: "Розалинн Картер только что сделала мне этот сэндвич!"", - сказал он. "Они не могли в это поверить, но она любила людей".
Она также любила свою семью и обожала малышей, сказал внук Джош Картер.
"Каждый раз, когда в нашей семье появлялся новый ребенок, она не могла дождаться, чтобы поиграть с ним", - сказал Джош Картер на закрытой похоронной службе в среду.
В том же зале заседаний Картеровского центра, где мои бабушка и дедушка принимали президентов и других мировых лидеров, мама, которой было за 80, садилась на пол, гонялась за малышами и играла в "пикабу", - сказал он.
Искательница приключений, путешественница, альпинистка
Розалинн Картер была не из тех, кто сторонится приключений, о чем свидетельствуют "фантастические фотографии из Диснейленда", на которых она сияет от восторга с вершины Башни террора - ее любимого аттракциона - в то время как агенты Секретной службы за ее спиной, похоже, находятся на грани тошноты, описал Джош Картер под смешки присутствующих.
Джеймс Эрл "Чип" Картер III вспоминал, как он учился во втором классе средней школы Плейнс. По его словам, во вторник в школе проводился сбор средств на игру в баскетбол на ослике, в котором участвовала Розалинн.
"Моя мама проехала на своем ослике так быстро, как он только мог, прямо под воротами, развернулась так, что оказалась лицом к его хвосту, поймала пас и заработала победные два очка", - сказал он. "Она была моим героем в тот вечер и с тех пор остается им".
Джейсон Картер вспоминал свою бабушку как "искательницу приключений, путешественницу, альпинистку", которая научилась кататься на лыжах в 60 лет и продолжала это увлечение еще 25 лет.
По словам Джейсона, Розалинн ловила форель в ручьях от Джорджии до Вайоминга и от Венесуэлы до Сибири. Жизнь, полную приключений, она разделила со своим мужем, морским офицером, и за свою жизнь посетила более 120 стран.
Роль бывшей первой леди в качестве "скалы для нашей семьи", как назвал ее Джейсон, возможно, помогла Розалинн исследовать горы, включая Килиманджаро и Фудзи, на которые, по его словам, отважилась подняться его бабушка.
Я знаю, что она ходила в базовый лагерь Эвереста в Непале, и я могу гарантировать, что она смотрела на эту штуку и думала: "Если бы они только позволили мне", и, судя по тому, что она сделала, я думаю, она смогла бы это сделать", - сказал Джейсон.
Ярый защитник психического здоровья
Семья Розалинн рассказала о ее десятилетиях неустанной борьбы за реформу психического здоровья, а также о том, как она вместе с мужем основала Центр Картера, чтобы иметь возможность продолжать бороться со стигмой психических заболеваний.
"Ее борьба за психическое здоровье - это 50-летний путь, который не менее примечателен, чем любой другой", - сказал Джейсон Картер. "Но если представить, как далеко продвинулось наше общество за последние пять лет в вопросах психического здоровья, и подумать, что в 1970 году она решила бороться с тревожной стигмой, связанной с психическими заболеваниями, то становится удивительно, как далеко она могла видеть и как далеко она была готова идти, и эти усилия изменили жизни, и они спасли жизни, в том числе и в моей собственной семье".
По словам Джоша Картера, в те времена, когда "на психические заболевания смотрели как на недостатки характера", Розалинн сделала все возможное, чтобы устранить стигму и относиться к ним как к любому другому диагностируемому и излечимому заболеванию.
"Она создала такие программы, как борьба за паритет психического здоровья и обучение журналистов тому, как писать о психических заболеваниях", - сказал он. "Она видела в людях, страдающих от психических заболеваний, людей, у которых тоже есть надежды и мечты и которые достойны любви".
Чемпионка по танцу хула-хупа
Члены семьи Картер надели леи во время похоронной службы в среду в честь времени, проведенного Джимми и Розалинн Картер на Гавайях во время службы бывшего президента в военно-морском флоте, сообщил CNN Мэтью де Галан, представитель Центра Картер.
Розалинн научилась танцевать хулу, когда жила там, и однажды выиграла конкурс танцев хула, сказал де Галан. Джош Картер назвал свою бабушку "чемпионкой по танцам хула".
Чип Картер сказал, что его мать продолжала танцевать и в более зрелом возрасте, когда у нее было слабоумие.
"Однажды моя мать сидела с моей женой Бекки и вспоминала, каково это - жить на Гавайях, и говорила о том, что выучила все местные танцы", - сказал Чип во вторник во время церемонии чествования.
"Она встала с дивана, оттолкнула свои ходунки, без которых не могла сделать и шага, и начала танцевать хулу в течение двух или трех минут", - сказал он.
Она схватила ходунки, развернулась, села обратно на диван, повернулась к моей жене и сказала: "Вот как ты это делаешь".
"Близкий и надежный советник
Журналистка Джуди Вудрафф, которая впервые встретилась с Розалинн Картер в 1970 году в качестве репортера во время губернаторской кампании Джимми Картера, рассказала о том, как она переосмыслила роль первой леди.
Вудрафф рассказала, как Розалинн присутствовала на заседаниях кабинета министров и погрузилась в изучение вопросов, которые были для нее важны.
"Мы стали свидетелями того, как первая леди увидела, что ее роль выходит далеко за рамки необходимой теплой и гостеприимной хозяйки и становится близким и доверенным, да, советником. По сути, продолжением самого президента", - сказала Вудрафф во вторник.
Вудрафф вспомнил дипломатическую поездку Розалинн по странам Карибского бассейна, Центральной и Южной Америки в начале правления Картера. По словам Вудраффа, она хотела доложить Джимми о проблемах, особенно о тех, которые касались прав человека.
"Я никогда не забуду выражение лиц некоторых латиноамериканских лидеров, когда они поняли, что имеют дело с серьезным, в высшей степени хорошо информированным и хорошо проинформированным представителем президента Соединенных Штатов", - сказала она, будучи одним из журналистов в этой поездке. С человеком, который ближе к нему, чем кто-либо другой". Критика в ее адрес, что она будет отстранена от работы, улетучилась".
Любовь всей жизни Джимми Картера
Розалинн Картер, которая вышла замуж за Джимми Картера в 1946 году, "провела большую часть своей жизни в любви к моему отцу", - сказала во вторник единственная дочь пары, Эми Линн Картер. "Их партнерство и история любви были определяющими в ее жизни", - сказала она.
99-летний Джимми Картер не может говорить, поэтому Эми Линн поделилась письмом, написанным бывшим президентом своей жене 75 лет назад, когда он служил в военно-морском флоте.
Отрывок гласил: "Моя дорогая, каждый раз, когда я уезжал от тебя, я был в восторге, когда возвращался и обнаруживал, какая ты замечательная".
"Пока я в отъезде, я пытаюсь убедить себя, что ты на самом деле не такая, не могла быть такой милой и красивой, как я помню.
Но когда я вижу тебя, я влюбляюсь в тебя заново. Вам это кажется странным? Мне - нет. До свидания, дорогая. До завтра. Джимми".
Альта Спеллс и Элиза Хэммонд из CNN подготовили этот репортаж.
Lesen Sie auch:
Источник: edition.cnn.com
