Сенатское расследование береговой охраны показало, что сексуальное насилие является "проникновенной проблемой" на всей территории службы.
Отчет большинства в 48 страницах подготовлен постоянным подкомитетом по расследованиям Комитета по безопасности и сотрудничеству в составе 11 человек. Это первый из серии продолжающихся правительственных расследований, инициированных сообщениями CNN о секретном расследовании Службы береговой охраны, посвященном сексуальному насилию в престижной Академии береговой охраны. Расследование, получившее название "Операция 'Порченный якорь'", было скрыто от общественности и даже от Конгресса, несмотря на установление десятков прошлых случаев нападений.
Сенаторы заявили, что сообщения о сексуальном насилии и домогательствах охватывают период с 1970-х годов по 2020-е годы и выходят за рамки академии, затрагивая всю службу.
"Голоса этих свидетелей ясно показывают, что сексуальное насилие и домогательства в Службе береговой охраны являются проблемами, охватывающими всю службу, столь же широко затрагивающими рядовых и офицеров, как и кадетов", - написал сенатор Ричард Блюменталь, председатель подкомитета, представляющий Коннектикут, где расположена академия, в начале отчета. "В течение слишком долгого времени выжившие из Службы береговой охраны чувствовали себя неуслышанными и незамеченными. Их отбрасывали в сторону и заставляли молчать".
Служба береговой охраны не сразу ответила на запрос комментариев по поводу отчета, озаглавленного "Постоянная проблема: голоса выживших от сексуального насилия и домогательств в Службе береговой охраны".
Сенаторы заявили, что собранные ими доказательства показывают, что Служба береговой охраны проводила неадекватные расследования в отношении неподобающего поведения, не удерживала виновных и поддерживала культуру, которая продолжает способствовать неподобающему поведению.
Блюменталь написал, что ключом к изменению культуры агентства будет "значительная ответственность" за виновных и тех, кто покрывает их проступки, сказав, что "продолжающееся расследование, скорее всего, предоставит доказательства, которые помогут и побудят Службу береговой охраны наложить взыскание".
В одном из сообщений, переданных подкомитету, женщина-рядовая рассказала, как менеджер сказал ей "подумать о этих мужчинах и их карьерах" в ответ на ее сообщение о том, что она подверглась "месяцам сексуального неподобающего поведения". "Они могут лишиться работы из-за этого, и вы можете испортить их жизни", - сказала она, что ей сказали. "Никто не поверит вам. Вы хотите этого? Я хочу, чтобы вы подумали обо всем этом перед тем, как решите рассказать кому-нибудь еще".
Одному из свидетелей сказали, что Служба береговой охраны снимает обвинения в сексуальном неподобающем поведении против его предполагаемого виновного, потому что срок давности истек во время расследования, согласно отчету.
Другой член службы заявил, что подвергся сексуальному насилию во время службы, и описал "процесс расследования, который был травмирующим, унизительным и в конечном итоге не предоставил значимой справедливости" после того, как следователи Службы береговой охраны якобы поставили под сомнение его правдивость и сказали, что они нашли версию его предполагаемого нападавшего "достоверной".
Женщины-служащие рассказали, что их называли "шлюхой", "собакой" или "шлюхой" "часто в контексте того, что они были связаны с переживанием сексуального насилия или домогательств".
Бывший кадет поделился тем, как после отказа в просьбе переехать подальше от предполагаемого нападавшего ей пришлось жить в 100 футах от него в комнате, где, по ее словам, он ее изнасиловал.
"Мой нападавший был так близко, что я видела его ежедневно на службе, в коридорах, на переборках... и даже на еде", - сказала она, согласно отчету. "Каждый раз, когда я видела его, у меня сразу же случался приступ паники".
Одному из предполагаемых жертв, которая получила серьезные травмы во время предполагаемого нападения, в том числе смещенный таз, ребра и позвонки и растяжение плеча, якобы сказали, что она будет назначена на ночную вахту и должна будет найти замену, если не сможет стоять на вахте.
Отчет следует за напряженным слушанием в июне, на котором сенаторы допрашивали нынешнего лидера Службы береговой охраны, адмирала Линды Фаган, заявив, что она способствовала "культуре сокрытия" в агентстве. Несмотря на то, что Фаган и другие лидеры Службы береговой охраны объявили о ряде изменений в том, как агентство обращается с неподобающим поведением, сенаторы заявили, что ясно, что сексуальное насилие по-прежнему "стойко и недопустимо распространено" во всей Службе береговой охраны.
Подкомитет планирует провести еще одно слушание в четверг, чтобы публично выслушать мнения рядового состава службы. Последнее слушание подкомитета было посвящено показаниям членов Службы береговой охраны, которые заявили, что подверглись нападению в академии.
Параллельные расследования также продолжаются в офисе инспектора Генерального прокурора Министерства внутренней безопасности, а также в Комитете Палаты представителей по надзору, который направил письма с просьбой дать показания нескольким бывшим высокопоставленным чиновникам Службы береговой охраны, в том числе бывшему главе Карлу Шульцу, который возглавлял агентство, когда заключения "Порченого якоря" были скрыты. Шульц ранее отказался комментировать CNN.
Эта статья посвящена сексуальному насилию. Если вы или кто-то, кого вы знаете, подверглись сексуальному насилию, позвоните на Национальную горячую линию помощи при сексуальном насилии по телефону 1-800-656-4673 или посетите веб-сайт для получения дополнительных ресурсов.
Отчет подчеркивает, что сексуальное насилие и домогательства являются широко распространенными проблемами в Службе береговой охраны, затрагивая tanto рядовых, как и офицеров, как заявил сенатор Ричард Блюменталь. Подход Службы береговой охраны к проведению надлежащих расследований и привлечению виновных к ответственности находится под пристальным вниманием, и сенаторы указывают на культуру, которая продолжает способствовать неподобающему поведению.
