Новая Барби посвящена пионерке Вильме Манкиллер, вождю племени чероки. Но некоторые говорят, что она могла бы быть и лучше
Теперь покойная вождь и активистка племени чероки может похвастаться куклой Барби в свою честь.
В прошлом месяце компания Mattel выпустила куклу Вильмы Манкиллер в рамках серии "Вдохновляющие женщины" в память о том, что она всю жизнь выступала за права коренных народов и женщин.
Многие жители племени чероки с нетерпением ждут выхода этой модели - кукла, похоже, уже распродана в Интернете, а представители племени чероки заявили, что из-за высокого спроса на нее не хватает заказов. Во вторник на территории племени чероки также прошло мероприятие в честь Барби Вильмы Манкиллер.
"Вилма Манкиллер показала бесчисленным молодым женщинам, что нужно быть бесстрашными и выступать за права коренных народов и человека", - сказал главный вождь Чак Хоскин-младший в своем заявлении 7 ноября.
"Вилма Манкиллер - защитница нации чероки, страны индейцев и даже моей собственной дочери. Она действительно является примером лидерства, культуры и равенства, и мы приветствуем Mattel за то, что она отметила ее в серии Barbie Inspiring Women".
Но даже празднуя дань уважения почитаемому лидеру чероки, умершему в 2010 году, некоторые чероки признаются, что испытывают сложные чувства по отношению к Барби Вильме Манкиллер.
Некоторые чероки видят упущенную возможность
Барби Вильма Манкиллер была создана по мотивам портрета 2005 года, хранящегося в Библиотеке Конгресса США. На фотографии, сделанной ее мужем Чарли Соапом, Манкиллер одета в черное платье с разноцветными полосками и несет плетеную корзину.
Версия куклы Барби, изображающая Манкиллер, также держит корзину и одета в бирюзовое платье "с ленточными полосками, которые символизируют четыре направления: север, юг, восток и запад", говорится на сайте Mattel.
Для Джули Рид дизайн куклы - это упущенная возможность.
Рид, доцент кафедры истории коренных американцев и Америки в Университете штата Пенн и гражданка племени чероки, говорит, что корзина, которая прилагается к кукле, сплетена не по традиционному для чероки образцу. Плетение корзин, пожалуй, одно из самых известных ремесел чероки, и она добавила, что это могло бы стать поводом для Mattel наладить партнерские отношения с плетельщицами в общине.
Она также сказала, что хотела бы, чтобы в кукле было больше особенностей, характерных для Манкиллер, например, ее фирменные украшения.
"Вилма Манкиллер всегда носила украшения - часто это были вещи, подаренные ей ремесленниками из общины, множество ожерелий из глиняных бусин. Она была одной из первых крупных женщин-вождей племени, которая публично носила горжет ", - рассказал Рид в интервью CNN.
Mattel не ответила на просьбу CNN о комментарии, но представитель компании сообщил Associated Press, что она работала над дизайном вместе с наследством Манкиллер, которое возглавляет ее муж Чарли Соап и ее подруга Кристина Кил. Нация чероки не работала с Mattel над созданием куклы, хотя племя заявило, что это не умаляет значения куклы.
Некоторые люди также критикуют Mattel за то, что в процессе разработки дизайна не участвовала единственная оставшаяся в живых дочь Манкиллера Фелиция Олайя. Хотя в интервью СМИ Олайя выразила разочарование по поводу того, что с ней не посоветовались, на праздновании во вторник она отметила важность того, что дети чероки смогут играть с барби Вильмы Манкиллер.
"На следующем семейном собрании, которое состоится на Рождество, я с теплотой думаю о том, как мои внучки, мои племянницы, многие члены семьи будут сидеть на полу и играть с Барби Вильмы Манкиллер, думая о том, что однажды, я надеюсь, они станут лидером или главным вождем народа чероки", - сказала Олайя на мероприятии.
По словам детского писателя Трейси Сорелл, привлечение большего числа членов семьи Манкиллер, а также народа чероки могло бы еще больше обогатить конечный продукт Mattel.
Mattel также подверглась критике за опечатку, содержащуюся в печати Нации Чероки на упаковке Барби, которая гласит "Нация Чикен", а не "Нация Чероки". Если бы компания Mattel обратилась за помощью в отдел по изучению языка племени, ошибки можно было бы избежать, сказала она CNN.
"Более тесное сотрудничество, связь, сообщество и общение помогли бы более успешному запуску и презентации", - сказала Сорелл, гражданка племени чероки, написавшая детскую книгу о Вилме Манкиллер.
Рид поддержал это мнение.
"Я думаю, что это поднимает вопросы о том, как в итоге работает такое сотрудничество, когда корпорация хочет провести консультацию, но даже не знает, с чего начать, или даже не имеет правильных вопросов, которые нужно задать", - сказала она.
Представитель Mattel сообщил AP, что компания в курсе проблемы и "обсуждает варианты".
Тем не менее, многие чероки празднуют это событие.
Многие чероки, включая Рида и Сорелла, считают Манкиллера своим вдохновением.
Манкиллер, чья фамилия означает традиционное воинское звание чероки, родилась в Тахлекуа, штат Оклахома, в 1945 году, но выросла в Калифорнии. По данным Национального музея истории женщин, она много лет занималась защитой интересов коренных общин штата, а в 1977 году вернулась домой в Оклахому, где боролась за улучшение доступа к воде и жилью.
В 1985 году Манкиллер стала главным вождем племени чероки - этот пост она занимала в течение десяти лет. По словам Сорелла, в этой роли Манкиллер обычно одевалась в профессиональную одежду, например, костюмы, а в аксессуарах делала небольшие намеки на свои черокийские корни.
Барби Вильма Манкиллер изображает более молодую Манкиллер, но Сорелл говорит, что ей хотелось бы видеть Манкиллер в возрасте 40 лет, когда она занимала пост главы племени.
"Это просто невероятное наследие. Не то чтобы кукла представляла все это наследие, но, конечно, хочется, чтобы кукла представляла ее во всей ее силе и связи с общиной", - сказала Сорелл.
Несмотря на то, что, по ее мнению, Барби Вильма Манкиллер в чем-то не дотягивает до уровня куклы, Сорелл сказала, что счастлива видеть, как одна из ролевых моделей ее детства получила такое признание. Она даже купила куклу для себя, чтобы отметить этот момент.
Читайте также:
- Зеленский все-таки не будет обращаться в Сенат США за помощью Украине
- Суд над массажистом за сексуальное насилие
Источник: edition.cnn.com
