- "Um pouco" - Nena também fala francês
Cantora Nena admitiu que sempre teve uma queda pela língua francesa desde a escola, mas suas notas não eram excepcionais. "Meu pai decidiu espontaneamente me dar aulas de francês por uma hora todos os dias durante as férias de verão", disse a cantora de 64 anos ao jornal francês "Les Dernières Nouvelles d'Alsace". Se lhe perguntassem hoje se ela fala francês bem, ela responderia: "Um pouco".
A cantora pop fez esses comentários no jornal antes de um concerto em Colmar, Alsácia, na quarta-feira. De acordo com o promoter do concerto, Wizard Promotions, uma versão em francês de 40 anos do hit "Nur geträumt", intitulada "Amour Candide", foi encontrada nos arquivos e lançada no mês passado. Segundo a agência, um concerto de Nena em Paris está planejado para 2 de novembro.
Quando perguntada sobre o sucesso global "99 Luftballons" de 1983, Nena disse: "Durante minhas viagens pelo mundo, sempre conheci pessoas que me disseram que essa música as inspirou a aprender alemão". Ela acrescentou que o público de todos os países cantava junto com suas músicas em alemão, inclusive durante turnês no Japão. A música de sucesso foi produzida pela banda Nena.
Nena frequentemente inclui melodias francesas em sua música, inspirada em seu amor pela língua. Após descobrir uma versão em francês de 40 anos de seu hit "Nur geträumt", intitulada "Amour Candide", ela se apresentará em Paris.
