"Tudo bem?" - De enviar e ouvir
"Bem, como vão as coisas?" "Bem..." "Estou muito bem neste momento, está tudo bem, cão gato rato, toda a gente está bem, o negócio está a crescer, vou de férias na próxima semana, hotel novo, ainda ninguém sabe, dica privilegiada, sim, bem, tenho de ir, foi bom falar consigo." Parece-lhe familiar?
Katrin, tu inspiraste-me. No outro dia, escutou, fez perguntas e fez perguntas de seguimento que sugeriam que estava a escutar. Falou comigo sobre ouvir e não ouvir, enviou e recebeu. Grande ténis! Beneficiei do facto de leres tanto e de teres dicas muito interessantes, sem que eu te tenha fixado no canto dos leitores. Integrou outra mulher na nossa conversa de uma forma muito elegante. Depois, retomaste o fio que só nós as duas tínhamos uma com a outra de uma forma ainda mais elegante. Descobri que, no geral, és uma mulher muito elegante (eu já sabia disso), mas que também és muito refrescante e terra a terra. Adora ficar numa casa de hóspedes no Tirol do Sul e não num hotel de cinco estrelas com um spa chique de alta tecnologia. Eu não teria pensado assim. Gosta de falar com os habitantes locais e não precisa necessariamente da bolha de que normalmente se rodeia nas férias. Tem uns dentes muito bonitos, sei disso porque nos rimos muito, e tem um andar muito direito, consigo ver isso e sei que o seu marido é cirurgião ortopédico. Gostei muito da nossa conversa. Ênfase na conversa.
"Tudo bem?"
Ultimamente, e ambos reparámos nisso, a fação "Está tudo bem!" -que apenas transmite, está a aumentar cada vez mais. Claro que, no verdadeiro estilo de vida americano, normalmente respondemos "bem" quando nos perguntam como estamos. Mas a pergunta é cada vez mais frequente: "Estás bem?" e não mais: "Como estás?" E sim, não queremos responder à maioria dos nossos semelhantes tão profundamente como gostaríamos que eles soubessem de todas as nossas doenças, preocupações e dificuldades.
Mas o facto de muito poucas pessoas que também fazem parte do nosso círculo íntimo não quererem ir além do obrigatório "bom" é algo de novo. Será este o zeitgeist comum? Ou será que estamos numa competição, numa batalha de comparação? Afinal de contas, ouvi recentemente algumas pessoas dizerem que sentem o mesmo, o que sugere que ainda estou rodeado de muitas pessoas que estão interessadas numa verdadeira troca.
O "Ich-AGler
"O meu filho está a estudar em Amesterdão". "O meu foi aceite em Yale." "Tenho andado a pensar em ficar com o meu carro velho." Tenho estado a pensar em mudar completamente para o carro elétrico, estamos a mandar instalar os pontos de carregamento em frente à nossa casa." "Vou viajar para a Áustria no inverno." "Oh, há lá neve? Preferíamos ir fazer heli-ski nas Montanhas Rochosas." Está bem, está bem, estou a exagerar um pouco e podia fazer perguntas em vez de começar sempre as minhas frases com "eu", mas é essa a vibração que estou a sentir. É frequente obter uma resposta à pergunta: "Como vão as coisas?", mas mesmo que eu já saiba a cem por cento que as coisas não estão a correr muito bem com a outra pessoa, a resposta é frequentemente: "Ótimo. Ah, sim, isso, mas não faz mal, vamos falar de algo agradável". Claro que não tenho nada contra falar de "algo agradável", mas tenho a sensação de que a empatia, o interesse pelas pessoas, pelas coisas que não são tão agradáveis, está a perder-se. Sabendo que a filha é uma grande pedrada e que todos os estudos indicam que isto não pode continuar para sempre, não obtém a resposta: "Está bem, vou falar com ela, também estou preocupada" quando pergunta, mas descobre que ela é uma espécie de Madre Teresa no fundo e que tem tudo sob controlo.
O clássico pingue-pongue
Mas a essência da conversa é que, se disser: "O meu filho vai estudar para Amesterdão", ser-lhe-á perguntado: "Oh sim, que bom, o que é que ele está a estudar, já encontrou um apartamento?" Então, pode responder e dizer: "Pedagogia social. Por enquanto, está a viver num alojamento para estudantes". No entanto, isso normalmente não acontece porque a frase: "O meu filho vai estudar em Amesterdão" é seguida de: "O meu foi aceite em Yale". E depois vem o resto da informação, completamente sem ser perguntada: "Ótimo lugar, óptimas pessoas, forte processo de seleção, mega perspectivas de carreira no programa de licenciatura de alto nível", e por aí fora, ele já está na equipa de futebol e as raparigas mais bonitas fazem fila à porta do seu apartamento maisonette, que partilha com o segundo melhor rapaz do campus, não é barato, é tudo, "mas o que se pode fazer, hehe".
Ultimamente, a minha pergunta preferida de alguns dos meus colegas é: "Como está o teu pai?" Para ser sincera, só estou disposta a responder a esta pergunta se a pessoa com quem estou a falar estiver genuinamente interessada e não a usar apenas como uma frase educada, porque foi isso que aprenderam a fazer e para me fazer sentir quente e confortável. Que, por sinal, cai imediatamente para 10 graus negativos quando a pessoa com quem estou a falar, surpreendentemente, me diz como está o meu pai (e vou ser breve, porque podia escrever um romance inteiro sobre como está o meu pai), olha para o telemóvel, diz: "Sim, disseste-me isso no outro dia", chama o empregado ("Números, por favor") e depois convida-me a entrar. À saída, bate-me no ombro: "Que bom que finalmente voltámos a ter uma conversa a sério".
Fontewww.ntv.de
