TJCE: vinho de "adega" também pode ser prensado em outro lugar
De acordo com uma decisão do Tribunal de Justiça Europeu (TJE), uma vinícola também pode comercializar vinho com seu próprio nome que é prensado em prensas de terceiros. Durante o trabalho, no entanto, somente o produtor de vinho com o nome pode usar a instalação. O mais alto tribunal da UE anunciou em Luxemburgo na quinta-feira que deve gerenciar o processo e monitorá-lo de perto e constantemente.
O pano de fundo para isso é o caso de uma produtora de vinho da região de Moselle. Ela também produz vinho com uvas de vinhedos arrendados mais distantes. Para prensar as uvas, o proprietário da vinícola alugou uma instalação de outra vinícola.
O estado da Renânia-Palatinado queria proibi-la de usar as denominações protegidas "vinícola" e "engarrafamento de propriedade" para esse vinho, porque a produção não ocorreu inteiramente em suas instalações. A produtora levou o caso ao tribunal e lutou até o fim nas instâncias. O Tribunal Administrativo Federal encaminhou a questão para o TJE. Agora, ele deve decidir sobre o caso específico com base nas diretrizes de Luxemburgo.
Fonte: www.dpa.com
