"The Architect", de Till Raether, é o "Livro do Ano"
O autor Till Raether recebeu o Prêmio de Literatura de Hamburgo 2023 por seu romance "O Arquiteto" - na categoria "Livro do Ano". O "Livro de Não Ficção do Ano" foi escrito pela autora e artista Moshtari Hilal com seu livro "Ugliness", conforme anunciado pelo Departamento de Cultura de Hamburgo na terça-feira.
No total, a autoridade homenageou nove autores e três tradutores com o Prêmio de Literatura de Hamburgo 2023. Os prêmios literários são dotados de 8.000 euros cada, e os prêmios para traduções literárias, de 4.000 euros cada. Eles serão entregues em 4 de dezembro na Literaturhaus Hamburg.
O prêmio na categoria romance vai para Nefeli Kavouras por "Wann stirbt Georg" e Anselm Neft por "Ein Nachruf auf Fukurō Hayashi". O prêmio para a história do ano vai para Saša Stanišić por "Traumnovelle" e Katharina Unteutsch por "Woran wir glauben". Ulrike Syha recebeu o prêmio na categoria Poesia, Drama, Experimental por "Der analoge Mensch", Tina Blase por "Geisterhelfer - Aufruhr auf dem Friedhof" (livro para crianças e jovens adultos) e Ika Sperling por "Der Große Reset" (história em quadrinhos).
Os prêmios na categoria Traduções Literárias foram para Ingo Herzke por "Die Netanjahus"/"The Netanyahus", de Joshua Cohen, do inglês americano; Brigitte Jakobeit por "Die trotzige Schönheit der Welt"/"The Story of the Forest", de Linda Grant, do inglês britânico; e Henrike Schmidt por "Kleine Welt, große Welt"/"Malkijat svjat, golemijat svjat" (poemas), de Nadya Radulova, do búlgaro.
Fonte: www.dpa.com
