Protesto - Os mercados de Natal de Goslar e Hannover permanecem tranquilos
Os mercados de Natal da Baixa Saxónia permaneceram mais silenciosos do que o habitual na segunda-feira, em protesto contra o aumento dos preços da música. Os operadores dos mercados de Natal de toda a Alemanha apelaram a um "Dia de Silêncio". Não houve música gravada nem actuações de músicos no mercado de Natal de Hanôver, segundo a capital do estado. Também não houve altifalantes no mercado de Goslar.
O pano de fundo da situação é uma disputa por dinheiro. Os operadores dos mercados de Natal queixam-se do que consideram ser facturas excessivas da Sociedade de Direitos de Execução Musical e Reprodução Mecânica (Gema). A Gema rejeita as acusações.
A Gema representa os direitos de autor de mais de 90.000 titulares de direitos na Alemanha, incluindo compositores, letristas e editores de música. A Gema distribui-lhes as receitas quando são reproduzidas canções protegidas por direitos de autor. Desde 2011, a Gema calcula os custos do sistema de som global nos mercados de Natal da mesma forma - nomeadamente com base na dimensão da área do evento.
No entanto, segundo a Gema, os aumentos de custos não se devem apenas ao facto de alguns mercados de Natal se terem tornado maiores recentemente. Em alguns casos, os operadores também declararam incorretamente a dimensão à sociedade de gestão colectiva. Atualmente, foram novamente medidos. A música nas bancas individuais não é afetada pelo litígio. Os artistas celebram os seus próprios contratos com a Gema para a música que aí é tocada.
No entanto, a disputa sobre as taxas também está a causar descontentamento entre os artistas da Baixa Saxónia. "O simples aumento de um montante ou a alteração do cálculo é algo que não compreendemos", afirma Gregory Laubinger, porta-voz da Associação Estatal de Operadores de Mercados e Feiras. "A profissão de feirante vive e morre com a música". Especialmente na época do Natal, a música e as actuações de coros são importantes para o ambiente. "Tira-se uma parte da qualidade de vida das pessoas."
Anúncio da cidade de Hanover de 1 de dezembro.
Leia também:
Fonte: www.stern.de
