Ir para o conteúdo

Os claustros ferem os visitantes do mercado de Natal com varas

Uma criança e um adolescente ficaram feridos num mercado de Natal na região de Allgäu durante o tradicional "Klausentreiben". Segundo anunciou a polícia na segunda-feira, os dois visitantes de um mercado de Natal em Markt Wald (distrito de Unterallgäu) sofreram ferimentos ligeiros no domingo....

Uma luz azul brilha sob o para-brisas de um veículo de emergência da polícia. Fotografia.aussiedlerbote.de
Uma luz azul brilha sob o para-brisas de um veículo de emergência da polícia. Fotografia.aussiedlerbote.de

Alfândega - Os claustros ferem os visitantes do mercado de Natal com varas

Uma criança e um adolescente ficaram feridos num mercado de Natal na região de Allgäu durante o tradicional "Klausentreiben". Segundo anunciou a polícia na segunda-feira, os dois visitantes de um mercado de Natal em Markt Wald (distrito de Unterallgäu) sofreram ferimentos ligeiros no domingo. Quatro palhaços mascarados atacaram os dois com golpes fortes e um pontapé. A polícia está a investigar pessoas desconhecidas por crimes de agressão.

Para além disso, os palhaços tinham distribuído "golpes inofensivos" no mercado de Natal, "que se revelaram pouco problemáticos no contexto do costume", afirmou a polícia. Tradicionalmente, jovens com máscaras e disfarces de animais desfilam pelas aldeias carregando varas. O costume é suposto afastar os maus espíritos das trevas e do inverno.

Um porta-voz da polícia disse na segunda-feira que "de vez em quando" há infracções que envolvem danos corporais. No entanto, não há grandes problemas com actos de violência no decurso do costume.

Declaração da polícia

Leia também:

Fonte: www.stern.de

Comentários

Mais recente