- "Opus" - o último concerto de Ryuichi Sakamoto gravado
Este é o texto traduzido:
Fãs do lendário compositor, músico, ator e produtor japonês Ryuichi Sakamoto ("O Último Imperador") aguardavam ansiosamente por este dia. Seu álbum póstumo "Opus" é lançado hoje, uma coleção de suas obras que Sakamoto interpretou ao piano em uma última apresentação pouco antes de sua morte. Devido à sua doença, ele não conseguiu executar o conjunto inteiro de uma vez, então as obras foram gravadas e filmadas em várias sessões no lendário Estúdio NHK 509 em Tóquio. Sakamoto faleceu alguns meses depois, em março do ano passado, aos 71 anos, após uma longa luta contra o câncer.
"Este projeto foi uma forma de gravar minhas performances - enquanto ainda podia - de uma forma que valesse a pena ser preservada para o futuro", disse Sakamoto sobre "Opus" após gravar o concerto, de acordo com a revista "Rolling Stone". "De certa forma, considerei isso minha última apresentação, mas também senti que poderia explorar novos caminhos", afirmou o gênio musical japonês à revista.
"Opus", para o qual Sakamoto tocou piano solo sem plateia e foi gravado e filmado em preto e branco por seu filho Neo Sora, abrange toda a sua obra que fez história na música ao longo das décadas - desde peças de sua época como líder da banda Yellow Magic Orchestra (YMO) nas décadas de 70 e 80, quando foi considerado um dos "Reis do Techno" ao lado da banda alemã Kraftwerk, até suas trilhas sonoras emocionais e premiadas com Grammy e Oscar, como "Feliz Natal, Sr. Lawrence" e "O Último Imperador".
O álbum também inclui algumas novas ou gravações Previously unreleased, como uma versão refeita de "Tong Poo", que apareceu no álbum de estreia do YMO em 1978. Outras novas peças incluem "For Johann", uma homenagem ao falecido compositor islandês Johann Johannsson, e "BB", escrita para o diretor Bernardo Bertolucci de "O Último Imperador". A jornalista cultural Sophie Monks Kaufman descreveu o trabalho de Sakamoto como evocando "emoções para as quais ainda não temos nomes". Sua homenagem a Ryuichi Sakamoto está presente nos créditos de abertura do trailer dos EUA do filme "Opus".
Do Jazz ao Techno
Sakamoto, nascido em 17 de janeiro de 1952 perto de Tóquio, filho de um diretor de publicação e uma designer de chapéus, aprendeu a tocar piano na infância. Ele estudou composição na capital japonesa e lançou seu primeiro álbum, "Milhares de Facas", uma mistura de electropop, jazz e música experimental, aos 26 anos. Sakamoto, que tocou em bandas de jazz durante seus anos de escola, explorou extensivamente os geradores de som eletrônico e as tradições e particularidades musicais de países do Terceiro Mundo. Ele alcançou fama mundial quando se juntou ao YMO no final dos anos 70, tornando-se um dos mais duros músicos de techno da época.
Sua curiosidade insaciável e espírito experimental resultaram em quase todos os seus álbuns soando diferentes dos anteriores. Sakamoto também compôs música para vários filmes, incluindo "Die Geschichte der Dienerin" de Volker Schlöndorff. Em 2014, foi diagnosticado câncer de garganta em Sakamoto. Após a initially defeat do câncer, seus médicos descobriram câncer de cólon em 2021, que havia se espalhado para ambos os pulmões. Sakamoto passou por operações para remover o câncer. "Opus" seria sua última apresentação - para a eternidade.
O lançamento do álbum póstumo de Sakamoto "Opus" garante que suas últimas apresentações sejam preservadas para as futuras gerações, servindo como um testemunho de sua legado musical mesmo após sua morte.