O longo sofrimento das crianças deportadas
Entre as décadas de 1950 e 1980, milhões de crianças na Alemanha Ocidental viajaram para resorts de saúde. A ideia era que elas se recuperassem e ganhassem peso. Entretanto, para muitas delas, o fato de serem "mandadas embora" tornou-se uma experiência traumática que as acompanhou pelo resto de suas vidas.
Crianças abaixo do peso ou doentes que são cuidadas em resorts de saúde. O que parece uma ideia carinhosa foi uma realidade para milhões de crianças na Alemanha Ocidental entre as décadas de 1950 e 1980. Entretanto, a grande maioria delas não voltava dos spas bem descansada e feliz, mas sim perturbada, assustada ou até mesmo doente.
Isso se deve ao fato de que um regime de horrores prevalecia nos resorts de saúde para crianças que só agora está sendo revelado lentamente. Durante anos, Anja Röhl vem coletando relatos de pessoas que sofreram graves abusos físicos e psicológicos quando crianças nesses spas. Ela mesma é uma das chamadas "Verschickungskind" e relatou suas próprias experiências em 2004 e 2009.
Röhl esteve em resorts de saúde para crianças em Wyk on Föhr e em Bad Rotenfelde, na Floresta de Teutoburg. O que ela reteve dessas estadias foi, acima de tudo, um sentimento avassalador de medo, pois havia presenciado como as crianças eram amarradas às suas camas e forçadas a comer. Em resposta a seus relatos, mais e mais pessoas se manifestaram, dizendo que haviam passado por situações semelhantes. Mais de 10.000 questionários preenchidos já foram coletados por meio do site. Em junho de 2023, a associação federal Initiative Verschickungskinder e.V. foi fundada.
Seis semanas de crueldade
"A maioria das crianças tinha entre dois e seis anos de idade", disse Röhl à ntv.de. Elas foram designadas para os vários lares por meio de centros de registro de jornada infantil nos escritórios de bem-estar juvenil. Por trás disso, havia a promessa de recreação ao ar livre para o benefício das crianças. Mas a realidade era diferente. "As crianças eram proibidas de escrever cartas, se é que conseguiam escrever. Não havia visitas de seus pais, tudo era proibido." Em geral, as crianças ficavam seis semanas, mas as viagens de férias ou estadias em spas das crianças pequenas muitas vezes se estendiam por três a seis meses. Talvez a separação dos pais não tivesse sido tão ruim se houvesse um bom contato educacional com as crianças. Mas isso quase nunca acontecia. "O contato educacional era extremamente severo. Não apenas rigoroso, mas absolutamente cruel", diz Röhl. As crianças eram proibidas de falar, forçadas a dormir, frequentemente castigadas fisicamente e repetidamente assediadas durante as refeições.
Até mesmo as crianças menores eram humilhadas e degradadas. "As crianças eram trancadas em armários com vassouras, eram castigadas de pé com um cobertor sobre a cabeça. A maioria das casas era proibida de usar banheiros. Como resultado, o número de crianças que faziam xixi na cama aumentou enormemente. Elas eram tiradas de suas camas pela manhã e tinham que ficar nuas, eram ridicularizadas e, às vezes, espancadas pelas outras crianças".
Embora muitas famílias naquela época certamente tivessem visões diferentes das atuais sobre educação, o que acontecia nos sanatórios infantis era muito diferente do que as crianças conheciam em casa. "Os centros de saúde infantil eram muito remotos e atendiam a todos os critérios de uma instituição fechada. Eles não participavam de nenhuma das inovações de 1968", relata Röhl. Em vez disso, a disciplina Wilhelmine e a pedagogia negra prevaleciam ali, "incentivadas pela educação nazista dos funcionários, que haviam vivido sua infância ou sua socialização profissional nas mesmas circunstâncias". Röhl fala de "métodos penitenciários".
Memórias como se estivessem trancadas
Em seu livro "Verschickungskinder - eine verdrängte Geschichte", a jornalista investigativa Lena Gilhaus chega à conclusão de que houve cerca de 15 milhões de deportações. Seu pai e sua tia também foram enviados a Sylt para uma cura na primavera de 1967. Os irmãos foram separados, a tia foi forçada a comer e o pai foi abusado sexualmente por crianças mais velhas. Ambos se lembram da atmosfera cruel da casa até hoje. Gilhaus compilou histórias de casos em que crianças deportadas relatam suas experiências. Para muitas delas, as lembranças ficaram "trancadas" por décadas. A sensação de abandono e de estar à mercê de outros era muito forte.
Quando os primeiros filhos de deportados começaram a se manifestar publicamente em 2014, não havia nenhuma pesquisa sobre o assunto. Isso mudou desde então, graças, em parte, à iniciativa Verschickungskinder. Desde 2019, as pessoas afetadas e os pesquisadores têm se reunido em conferências em vários resorts de saúde, mais recentemente em Bad Salzdetfurth, onde três crianças morreram em 1969 devido aos abusos nos resorts de saúde.
Uma criança de três anos foi espancada até a morte por três meninos de seis anos, uma criança de sete anos foi engasgada com vômito e uma menina morreu oficialmente em decorrência de uma infecção, mas, de acordo com os resultados da autópsia, ela também tinha vômito agudo nos pulmões. Gilhaus chegou a estimar 20 mortes relacionadas às remessas. As crianças também morreram em viagens de trem, diz Röhl. Porque, entre outras coisas, havia muito poucos cuidadores que poderiam evitar que uma criança misturasse as portas no caminho para o banheiro.
Finalmente sendo ouvido
Röhl, de 69 anos, agora está observando uma mudança na percepção social. Mais e mais pessoas estão sendo ouvidas e estão percebendo que suas experiências não são casos isolados e não foram apenas pesadelos. "As pessoas estão revelando suas memórias, o que é ótimo, porque podemos libertar as pessoas do sentimento de que eram inadequadas, más, culpadas, como as punições sugeriam." Até o momento, eles nunca foram acreditados, nem mesmo por terapeutas. Por causa dos cerca de 15 milhões de pessoas afetadas, Röhl insiste que é preciso fazer muito mais pesquisas históricas.
Os escritórios de assistência social para jovens e os médicos estavam envolvidos nas deportações, e muitos dos resorts de saúde nas décadas de 1960 e 1970 derivavam seu produto nacional bruto quase que exclusivamente das curas infantis, pois quase não havia curas para adultos. Na historiografia local, entretanto, o lado sombrio das deportações quase nunca é discutido.
As pessoas afetadas pedem um ponto de contato com financiamento público em todo o país para aconselhamento e networking, um centro de pesquisa com financiamento público e um centro de documentação para tornar os relatos de suas experiências acessíveis ao público. De acordo com Röhl, a maioria das crianças que foram deportadas não está preocupada principalmente com uma possível indenização. "O que elas querem é ajuda com redes de contatos, aconselhamento e pesquisa. Elas querem que os resorts criem locais de recordação e que a sociedade aprenda com seu sofrimento."
Fonte: www.ntv.de
