Ir para o conteúdo

O artista queer cujas controversas actuações de rua estão a enfrentar o governo russo

Um novo documentário acompanha a viagem de Gena Marvin, uma artista não-binária de uma pequena cidade russa que foi forçada a fugir do país.

Vestindo trajes etéreos feitos de materiais encontrados, como arame e fita adesiva, e usando uma....aussiedlerbote.de
Vestindo trajes etéreos feitos de materiais encontrados, como arame e fita adesiva, e usando uma maquilhagem impressionante, semelhante a um alienígena, Gena Marvin leva o seu corpo a extremos nas suas actuações..aussiedlerbote.de

O artista queer cujas controversas actuações de rua estão a enfrentar o governo russo

É uma cena impressionante que abre o novo documentário "Queendom", que segue a artista russa queer enquanto cria obras de arte que desafiam as expectativas sociais e as situações políticas - e a reação negativa que enfrenta por isso.

Vestindo trajes etéreos feitos de materiais encontrados, como arame e fita adesiva, e usando uma maquilhagem impressionante, semelhante a um alienígena, Marvin leva o seu corpo a extremos nas suas performances, muitas vezes em locais públicos nas ruas de Moscovo, e desafiando o governo russo.

A artista russa queer tem sido alvo de ameaças e agressões físicas pelo seu ativismo.

No entanto, as actuações, e a própria existência de Marvin como pessoa queer, não estão isentas de riscos, incluindo violência física, ameaças e abusos homofóbicos. Imediatamente após a sessão fotográfica em Magadan, a pequena cidade natal de Marvin na região de Kolyma, no extremo leste da Rússia, ela é escoltada para fora de um supermercado local por seguranças que dizem a Marvin que ela está a perturbar a paz e que deve ficar fora da loja.

Noutra atuação, Marvin fita as cores da bandeira russa à volta do corpo e caminha como parte de um protesto anti-polícia que apela à liberdade do líder da oposição russa Alexey Navalny. A ação acaba por resultar na expulsão de Gena da faculdade em Moscovo por "expressar uma opinião negativa em relação ao governo".

No entanto, Marvin, que é não-binária, mantém-se desafiante e prossegue a sua arte apesar dos perigos. "Sempre que saio em personagem, sinto-me no topo do mundo. Ninguém, mesmo aqui na Rússia, me consegue assustar. Sou como um cavaleiro de armadura", diz ela no filme, que estreou no SXSW e, desde então, ganhou prémios em festivais de cinema em Copenhaga e Londres.

Queendom também examina as lutas de Marvin para ser aceite na sua própria família.

A realizadora Agniia Galdanova queria originalmente criar uma história sobre a comunidade drag russa como parte de uma série, com vários protagonistas. "Mas quando me encontrei com a Gena, rapidamente percebi que não precisava de outra protagonista", disse Galdanova numa entrevista em vídeo à CNN. "A ideia era trazer para o ecrã a história de pessoas que realmente não têm voz na Rússia, não só para chamar a atenção para os problemas sociais, mas também para celebrar a homossexualidade e mostrar a beleza deste mundo".

"Queríamos realmente mostrar o amor, a arte, a liberdade e a luta daqueles que foram silenciados", explicou Marvin numa entrevista através de um tradutor.

Mostrar essa alegria assume uma nova urgência num ambiente intolerante para as pessoas LGBTQ+ na Rússia de hoje. Nos últimos anos, o governo incluiu uma proibição explícita do casamento entre pessoas do mesmo sexo na constituição do país, designou várias organizações LGBT+ como "agentes estrangeiros" e, em 2022, a "lei da propaganda gay" proibiu todas as menções a tópicos relacionados com LGBTQ+ nos meios de comunicação social. A 30 de novembro, o Supremo Tribunal da Rússia declarou o que rotulou de "movimento público internacional LGBT" como uma organização extremista, deixando os activistas LGBT potencialmente vulneráveis a processos criminais, apesar de essa organização não existir.

Com Queendom, a realizadora Agniia Galdanova quis

Ao longo do filme, Marvin vive este ódio e intolerância, quer seja quando é espancada ou maltratada em público, quer seja castigada pelos avós por não seguir um emprego ou uma carreira tradicionais. A relação entre eles é muitas vezes tensa e Galdanova considerou essencial realçá-la no filme.

"Penso na nossa relação como uma história universal que acontece muitas vezes", disse Marvin, reflectindo sobre a sua relação com o avô em particular. "Uma pessoa queer nasce na família e, lentamente, a relação melhora, mas nunca chega ao ponto da aceitação total, e isso é uma realidade na Rússia, infelizmente. O que me dá força, e onde vejo a luz, é o facto de que, embora os meus avós e eu sejamos muito diferentes, o amor liga-nos. Vejo o amor vindo do meu avô, e tenho a certeza de que ele também vê o amor vindo do meu lado. Mas compreendo que ainda estaremos na escuridão porque ele nunca compreenderá verdadeiramente quem eu sou".

Enquanto "Queendom" estava a ser filmado em abril de 2021, a Rússia invadiu a Ucrânia. Cenas do filme mostram Marvin a participar em protestos contra a guerra, a ser detida e depois chamada a tribunal por ter fugido ao recrutamento militar. Esta situação marcou um ponto de viragem para ela. "Apercebi-me do peso da situação. Não queria estar na prisão, nem participar nesta guerra e matar outras pessoas. Isso não era definitivamente uma opção", disse Marvin, que cortou o contacto com os seus avós durante este período para sua segurança. Em abril de 2022, Marvin mudou-se para Paris. Desde então, foi-lhe concedido asilo e construiu uma vida e uma comunidade na cidade, tendo desfilado na recente Semana da Moda de Paris para a marca chinesa Windowsen.

Embora o filme se centre na viagem de Marvin de Magadan para Moscovo e, por fim, para Paris, ela e Galdanova afirmam que as questões mais gerais que o filme levanta são universais. "O filme não é realmente sobre a minha experiência pessoal, ou sobre mim. É muito mais abrangente: é sobre todo um espetro de experiências queer. É sobre o facto de uma geração traumatizada ter tido de criar pessoas como nós, o que foi insuportavelmente difícil", diz Marvin.

Queendom é mais do que apenas uma história pessoal. O filme examina

Galdanova, que tinha originalmente a intenção de fazer este filme para um público russo, disse que a sua esperança é que as pessoas fora do país tenham uma maior consciência da situação da comunidade queer na Rússia. Marvin também reflecte sobre a forma como o filme mostra o impacto da retórica e da legislação anti-LGBTQ+ nos membros da família, incluindo os seus próprios avós. "Este filme mostra como era no passado, como é agora e como afecta as pessoas que infelizmente têm de fugir do país. Vejo este filme como um documento e um registo dessa época".

QUEENDOM já está disponível no Reino Unido e na Irlanda. Consulte aqui informações sobre futuros lançamentos.

Lesen Sie auch:

Fonte: edition.cnn.com

Comentários

Mais recente