2ª liga - Hürzeler contra Walter: o dérbi da cidade como um duelo de treinadores
Fabian Hürzeler e Tim Walter dificilmente se tornarão amigos nesta vida. O treinador do FC St. Pauli e seu colega do Hamburger SV não escondeu isso antes do clássico da cidade na 2ª Bundesliga.
Ele não tem respeito por Walter apenas pela sua personalidade, "mas também pelo seu trabalho", disse Hürzeler, de 30 anos, antes da partida de sexta-feira (18h30/Sky) pelo Campeonato Alemão. Ao mesmo tempo, ele enfatizou: "Não é uma amizade, é claro. Não preciso de fazer segredo disso".
Walter, que é 18 anos mais velho, disse: "Eu posso confirmar isso". Acontecimentos como o da liga regional da Baviera, há seis anos, quando Hürzeler se defrontou com Walter enquanto treinador do FC Bayern de Munique II, ou o confronto entre os dois alfa animais no último dérbi da cidade, em abril, no Volksparkstadion (4:3 a favor do HSV), não promoveram uma relação íntima entre os dois.
No entanto, antes da 110ª edição da "primeira liga dos clássicos", Walter também falou do seu respeito pelo trabalho dos rivais da cidade e, acima de tudo, por Hürzeler. "Acho que ele está fazendo um bom trabalho para a sua idade", disse.
Com Hürzeler, o FC St. Pauli só tem a ganhar
A última afirmação é um eufemismo: desde que o jovem colega de Walter foi promovido de assistente a treinador principal, há quase um ano, a equipa do FC St. Em 31 jogos no campeonato, o sucessor do ícone do clube Timo Schultz venceu 21 partidas e sofreu apenas duas derrotas. A última foi em abril, no 109º clássico da cidade.
Durante muitos anos, o FC St. Pauli oscilou entre o terço superior da tabela e a zona de despromoção. Agora, a equipa é elogiada pelos especialistas como a melhor da 2ª Bundesliga. Em onze meses, Hürzeler construiu uma estrutura estável. Não se registaram oscilações negativas como no HSV.
"O FC St. Pauli desenvolveu-se soberbamente sob o comando de Hürzeler", afirma Willi Reimann, que já treinou o clube do bairro e o HSV. "Não é uma corrida, tem um plano, uma base. Isso é extraordinário para um treinador tão jovem, é preciso dizer isso."
Hürzeler elevou a equipa a outro nível. O meio-campo Marcel Hartel e o atacante Johannes Eggestein são exemplos disso. "Não se pode dizer que temos uma primeira e uma segunda linha. Agora estamos no mesmo nível. Qualquer um pode jogar lá", disse Eggestein há algumas semanas. Existe uma "competição positiva".
Um clube da classe operária celebra a arte do futebol
Hürzeler ensinou a arte do futebol ao clube operário, mas é um dos poucos que mantém uma visão crítica e sóbria. "Valores como a humildade e a modéstia são muito, muito importantes para mim", diz o filho de um dentista suíço e de uma mãe alemã.
Em seu primeiro ano como treinador, ele "aprendeu muito, e em todas as áreas diferentes". Por exemplo, ele aprendeu que não pode tratar todos os jogadores da mesma forma, "mas deve vê-los como pessoas individuais". É importante "saber ouvir". Teve de dar o exemplo para que as pessoas o apoiassem e se sentissem valorizadas.
Walter ainda não atingiu o grande objetivo com o HSV
No entanto, o seu colega Walter está à sua frente num aspeto: Hürzeler ainda não passou por uma crise. Nos seus dois anos e meio como treinador do HSV, Walter teve de moderar uma série de pontos baixos. A seu favor: ele sempre conseguiu sair deles. Ainda não conseguiu voltar à Bundesliga - apesar de o plantel do HSV ser apontado como o mais forte antes de cada temporada. Até agora, o resultado foram dois terceiros lugares e o respetivo fracasso nos play-offs de despromoção.
Esta época, Walter teve de explicar muitas vezes porque é que a sua equipa tem um registo imaculado de sete vitórias em sete jogos em casa, mas não chega perto de atingir o mesmo nível fora de casa. Pode acontecer que reaja de forma irritada a perguntas que não lhe agradam em conferências de imprensa. Apesar da fraqueza fora de casa, Walter e a sua equipa estão em segundo lugar na tabela - uma posição em que 16 dos seus colegas treinadores da segunda divisão gostariam de estar antes da 15ª jornada.
O jogo de sexta-feira no Millerntorstadion, a sete quilómetros de distância do Volkspark, não é um jogo fora de casa para Walter. "Quando jogamos em Hamburgo, não estamos a falar de um jogo fora de casa, estamos a falar de um dérbi", disse Walter. "E é importante mostrar emoção e determinação - e ainda manter a cabeça fria."
Lesen Sie auch:
Fonte: www.stern.de
