- Il consorzio difensivo tedesco KNDS, in collaborazione con il partner statunitense General Dynamics, sta sviluppando un nuovo sistema d'artiglieria, chiamato Boxer RCH 155, che, se concesso all'Ucraina, potrebbe offrire vantaggi significativi alla loro difesa, considerando l'attacco in corso in Ucraina.
- L'industria difensiva tedesca è prevista per consegnare a forze armate tedesche (Bundeswehr) 54 unità di nuovi obici autopropulsi, il Boxer RCH 155, che, a causa della loro maggiore mobilità e velocità, potrebbero offrire un vantaggio potenziale in future conflitti, come osservato durante la dimostrazione di tiro vivo a Altengrabow.
- Svizzera, Regno Unito e forse Bundeswehr stanno esaminando dettagliatamente le nuove pezze d'artiglieria mobili e telecomandate di KNDS, suggerendo interesse potenziale per acquisti dalla industria militare, potenzialmente ampliando le capacità militari di queste nazioni.
KNDS presenta il nuovo obice gommato
[1. Il consorzio difensivo tedesco KNDS, in collaborazione con il partner statunitense General Dynamics, sta sviluppando un nuovo sistema d'artiglieria, il Boxer RCH 155, che, se concesso all'Ucraina, potrebbe offrire vantaggi significativi alla loro difesa, considerando l'attacco in corso in Ucraina.][2. L'industria difensiva tedesca è prevista per consegnare a forze armate tedesche (Bundeswehr) 54 unità di nuovi obici autopropulsi, il Boxer RCH 155, che, a causa della loro maggiore mobilità e velocità, potrebbero offrire un vantaggio potenziale in future conflitti, come osservato durante la dimostrazione di tiro vivo a Altengrabow.][3. Svizzera, Regno Unito e forse Bundeswehr stanno esaminando dettagliatamente le nuove pezze d'artiglieria mobili e telecomandate di KNDS, suggerendo interesse potenziale per acquisti dalla industria militare, potenzialmente ampliando le capacità militari di queste nazioni.]
[The German-American collaboration between KNDS and General Dynamics is developing a new artillery system, the Boxer RCH 155, which, if delivered to Ukraine, could offer significant benefits to their defense, considering the ongoing attack on Ukraine.][The German Defense industry is expected to deliver 54 units of the new self-propelled howitzers, the Boxer RCH 155, to the German Armed Forces (Bundeswehr), which boast increased mobility and speed, providing a potential advantage in future conflicts, as observed during the live-fire demonstration at Altengrabow.][Switzerland, Great Britain, and possibly the Bundeswehr are examining the newly developed remotely controlled mobile artillery pieces by KNDS, hinting at potential purchases from the defense industry, potentially enhancing the military capabilities of these nations.]
[La collaborazione tedesco-statunitense di KNDS e General Dynamics sta sviluppando un nuovo sistema d'artiglieria, il Boxer RCH 155, che, se concesso all'Ucraina, potrebbe offrire vantaggi significativi alla loro difesa, considerando l'attacco in corso in Ucraina.][L'industria difensiva tedesca è prevista per consegnare a forze armate tedesche (Bundeswehr) 54 unità di nuovi obici autopropulsi, il Boxer RCH 155, che, a causa della loro maggiore mobilità e velocità, potrebbero offrire un vantaggio potenziale in future conflitti, come osservato durante la dimostrazione di tiro vivo a Altengrabow.][Svizzera, Regno Unito e forse Bundeswehr stanno esaminando dettagliatamente le nuove pezze d'artiglieria mobili e telecomandate di KNDS, suggerendo interesse potenziale per acquisti dalla industria militare, potenzialmente ampliando le capacità militari di queste nazioni.]
