C'è ancora spazio per i miglioramenti - I commercianti sono fiduciosi per la stagione dell'Avvento
Secondo l'associazione tedesca del commercio al dettaglio HDE, manca ancora lo slancio. Tuttavia, l'emergente atmosfera festiva si sta certamente facendo sentire nel commercio natalizio. Finora, solo poco meno della metà delle aziende è soddisfatta delle proprie vendite. Ma l'ottimismo sta crescendo.
Secondo un sondaggio, la fiducia nel settore della vendita al dettaglio per gli affari natalizi sta lentamente crescendo. Dopo che a novembre e dicembre solo il 15% delle aziende di vendita al dettaglio era soddisfatto dell'andamento degli affari fino a quel momento, la scorsa settimana un terzo dei rivenditori ha giudicato positivo l'andamento delle vendite, secondo l'Associazione tedesca del commercio al dettaglio (HDE).
"Anche se manca ancora il grande slancio, è chiaro che le cose hanno iniziato a migliorare nella settimana precedente il primo Avvento", ha dichiarato il direttore generale dell'HDE Stefan Genth. "Con il periodo dell'Avvento e i numerosi mercatini di Natale, l'atmosfera festiva sta iniziando a emergere". Tuttavia, l'ultimo sondaggio di HDE sulle tendenze di circa 350 aziende di vendita al dettaglio mostra che c'è ancora molto margine di miglioramento nelle prossime settimane.
Secondo l'indagine, il 54% delle aziende è attualmente insoddisfatto delle proprie vendite. Questo è particolarmente vero per i rivenditori di abbigliamento e calzature. Ciò è dovuto anche alla scarsa affluenza di clienti, soprattutto nei centri urbani. Quasi due terzi dei rivenditori intervistati nei centri urbani hanno riferito di un numero di visitatori inferiore al livello dell'anno precedente. In alcuni luoghi, almeno il sabato precedente il primo Avvento ha portato un po' di slancio.
L'Avvento è tradizionalmente il periodo più forte dell'anno in termini di vendite
I commercianti delle periferie urbane, dei centri di quartiere e dei parchi commerciali sono stati molto più soddisfatti. Secondo l'indagine di HDE, negli ultimi giorni hanno vinto i rivenditori dei settori alimentare, elettronico, dei giocattoli e degli articoli sportivi. È emerso inoltre che la soddisfazione è significativamente più alta tra le aziende più grandi rispetto a quelle più piccole.
"Gli affari natalizi non sono ancora decollati", ha spiegato Genth. Tuttavia, le prossime settimane durante il periodo dell'Avvento sono tradizionalmente il periodo di vendite più forte dell'anno per molti rivenditori. "Molti clienti si recheranno quindi nei negozi per acquistare i regali". L'HDE prevede un fatturato di poco superiore ai 120 miliardi di euro per le vendite natalizie di novembre e dicembre, con un aumento dell'1,5% rispetto all'anno precedente.
Leggi anche:
Fonte: www.ntv.de
