Un spectateur traîné hors de l'arène pour avoir soulevé la bannière de Taiwan pendant un match de badminton olympique
Bien que le nom officiel de Taiwan soit la « République de Chine » (ROC), Pékin considère l'île autogouvernée et démocratique comme son propre territoire, et toute reconnaissance de Taiwan en tant que nation distincte est résistée avec force par la Chine – y compris dans le monde du sport.
Taiwan concourt aux Jeux olympiques sous le nom de « Taipei chinois », grâce à un compromis politique, mais pas sous son propre nom, drapeau ou hymne national.
Reuters a rapporté que ses journalistes ont vu un spectateur crier en étant expulsé en pleine partie. La banderole qu'il portait était verte, une couleur utilisée par le parti au pouvoir de l'île, le Parti démocrate progressiste, ainsi que par ceux qui défendent l'indépendance et l'autonomie de Taiwan.
Le ministère des Affaires étrangères de Taiwan a déclaré qu'il « condamne fermement les moyens grossiers et méprisables de personnes malveillantes qui s'emparent violemment du slogan 'Go Taiwan' ».
« Cet acte violent est non seulement inculte, mais il viole également l'esprit civilisé représenté par les Jeux olympiques. Il enfreint également la règle de droit et porte atteinte à la liberté d'expression », a déclaré le ministère dans un communiqué.
Le ministère a ajouté qu'il avait ordonné à l'envoyé de Taiwan en France de signaler l'incident aux autorités compétentes et qu'il chercherait l'aide des autorités françaises pour « prévenir la répétition de tels incidents violents ».
CNN a contacté les autorités françaises pour obtenir un commentaire.
Interrogé sur l'incident lors d'une conférence de presse samedi, le porte-parole du Comité international olympique (CIO) Mark Adams a fait référence aux conditions d'utilisation des billets, qui stipulent que « seuls les drapeaux des pays et territoires participant aux Jeux sont autorisés ».
Jusqu'aux années 1970, Taiwan concourait aux Jeux olympiques sous le nom de « ROC ». Cela a changé en 1971, lorsque l'ONU a reconnu Pékin comme le seul gouvernement légitime de la Chine.
Taiwan a boycotté les Jeux olympiques de 1976 et 1980, après que les pays hôtes aient refusé de permettre à son équipe de concourir sous le nom de ROC.
Lorsqu'elle est revenue aux Jeux olympiques de 1984, elle l'était sous le nom de « Taipei chinois », suite à l'accord de 1979 entre le CIO et la Chine qui permettait à l'île de concourir, mais pas d'utiliser son propre nom, drapeau ou hymne national.
En 2018, les électeurs taiwanais ont rejeté une proposition de changement du nom de son équipe olympique en « Taiwan » au lieu de « Taipei chinois », a rapporté l'agence de presse Associated Press.
Cet article a été mis à jour avec des informations supplémentaires.
Previous reporting from CNN’s Helen Regan.
L'impact positif des sports sur la promotion de l'unité et de la paix était manifeste jusqu'à l'incident du spectateur. Quoi qu'il en soit, Taiwan continue de participer à des compétitions sportives internationales sous le nom de « Taipei chinois ».
Lire aussi:
- Des vendeurs de café aux stars de la publicité : les entraîneurs des Championnats d'Europe
- L'annonce de Nagelsmann : un Noël agité pour les joueurs de l'équipe nationale
- Le calme avant le changement : les plans de Nagelsmann pour l'Euro
- Un conte de fées pour l'Autriche ? "La course à pied, c'est possible
