Inge Brings - Un cancer du sein a été diagnostiqué chez le vétéran de l'émission "AWZ".
Inge Brings (61) revient sur le plateau d'"Alles was zählt". Récemment, elle a pris une brusque pause dans son rôle de Renate Scholz, qu'elle incarnait depuis le début de la série 18 ans auparavant. La raison de ce retrait s'est révélée être un diagnostic de cancer du sein, comme elle le révèle maintenant dans une communiqué de presse RTL.
"Je suis reconnaissante chaque jour de me trouver encore ici. Je suis impatiente de travailler. Et en général, avoir une vie quotidienne normale repris", elle raconte au diffuseur. Elle et le casting d'"AWZ" ont délibérément tenu ce secret aux fans pour donner à Brings le temps illimité pour se rétablir. L'"AWZ" interprète avait d'abord mis ses efforts sur la guérison, comme elle le rappelle, "mais avec une telle diagnoque, le travail est initialement une affaire secondaire".
Expériences de Perte en raison du Cancer
Cette diagnoque a choqué Brings et son entourage - pas tous ont réagé correctement à la situation. En plus de lutter contre les maux de santé, elle a dû rompre avec des amis supposés. Certains "n'ont même pas fait de contact ou ont réagi de manière si étrange que j'ai dû me détacher de leur côté", rappelle Inge Brings. Pendant la chimiothérapie, elle a fait de nouvelles amitiés, avec lesquelles elle continue de se rencontrer, "mais maintenant il y a du gâteau au lieu des infusions".
Grâce au traitement au centre de cancer du sein, le cancer est maintenant considéré comme battu par Brings. Avec ses expériences, elle veut maintenant encourager les autres souffreurs. "Les thérapies [ne sont] pas toujours aussi dramatiques que l'on pourrait le savoir des films", elle souligne dans la déclaration.
Retour au tournage
L'actrice est maintenant impatiente de recommencer à travailler sur "Alles was zählt". Le premier épisode nouveau avec elle sera diffusé le 7 août. Elle n'est pas encore prête à révéler trop de choses sur son développement en tant que "Frau Scholz". Cependant, elle s'identifie fortement avec son rôle et le sport de patinage artistique. Le sport est, elle le dit, "un merveilleux métaphorique pour la vie en général : comment traitons-nous les uns les autres ? Sommes-nous des luttateurs individuels ou des joueurs d'équipe ? Comment ressentons-nous les victoires, comment les défaites ?"
Inge Brings, qui a combattu le cancer du sein, partage sa gratitude pour son retour sur le plateau d'"Alles was zählt" après une brusque pause. Elle est impatiente de se concentrer sur le travail et de reprendre une vie quotidienne normale, comme elle réfléchit sur son parcours difficile. Malgré la perte de certaines amitiés, elle a formé de nouvelles durant la chimiothérapie qui ont continué au-delà de ses traitements. Maintenant, en préparation pour rejointre le show le 7 août, Inge reste discret sur le retour de Renate Scholz, mais souligne fortement son lien avec son personnage et le sport de patinage artistique, le voyant comme un symbole pour les aléas de la vie.
