Aller au contenu

"Tout a commencé avec une souris" - Mickey fête ses 95 ans

Il est un héros de l'enfance et a même acquis un statut culte auprès des adultes : Mickey Mouse. A l'origine, la star des dessins animés devait s'appeler tout autrement. Et dans certains pays, il était même interdit.

Pas seulement apprécié des enfants : Mickey Mouse..aussiedlerbote.de
Pas seulement apprécié des enfants : Mickey Mouse..aussiedlerbote.de

"Tout a commencé avec une souris" - Mickey fête ses 95 ans

Mickey Mouse va avoir 95 ans - et pourtant, on a l'impression que la star du dessin animé ne vieillit tout simplement pas. Le créateur Walt Disney a dit un jour en pensant à son immense entreprise : "J'espère seulement que nous ne perdrons jamais une chose de vue : Tout a commencé avec une souris".

C'est aujourd'hui, il y a 95 ans, que Mickey est apparu pour la première fois sur la scène mondiale dans le dessin animé "Steamboat Willie". Quelques faits à l'occasion de cet anniversaire :

Une étoile pour la souris

Mickey est le premier personnage de fiction à avoir été inscrit sur le Walk of Fame à Hollywood. C'est à l'occasion de son 50e anniversaire, en novembre 1978, qu'il a reçu l'étoile tant convoitée. Le petit rongeur était ainsi quasiment un précurseur, car depuis, de nombreux autres personnages ont rejoint le trottoir probablement le plus célèbre du monde - comme Donald Duck, Kermit la grenouille ou Shrek.

Pas seulement interdit en RDA

Les bandes dessinées de Mickey Mouse et consorts étaient interdites en RDA. La réponse socialiste fut le magazine "Mosaik". Dans d'autres pays également, la célèbre souris avait la vie dure. La Roumanie, par exemple, a interdit l'icône de Disney dès les années 1930. L'Institut culturel roumain de New York écrit que le personnage a été banni des cinémas parce qu'il aurait pu effrayer les enfants.

Topolino, Mi Lao Shu et compagnie.

Dans de nombreux pays, Mickey est connu sous son nom d'origine, Mickey Mouse. Comme en Allemagne, son nom n'est que légèrement modifié ailleurs. En Italie, par exemple, il n'a plus grand-chose à voir avec la sonorité originale du mot. Là-bas, le personnage s'appelle Topolino, en français : Mäuschen. En Chine, Mickey est connu sous le nom de Mi Lao Shu, en Suède sous celui de Musse Pigg.

Du lapin à la souris

Le visionnaire du dessin animé Walt Disney a eu l'idée de ce personnage lors d'un voyage en train de New York à Los Angeles. Un concurrent venait de lui arracher les droits de son lapin de bande dessinée Oswald, qui avait jusqu'alors connu un grand succès. "J'étais donc seul et je n'avais rien", a-t-il raconté plus tard. "Mais j'avais cette souris en tête. Une souris a un caractère sympathique, même si la plupart des gens - moi y compris - en ont un peu peur". Son épouse Lillian aurait trouvé le nom initialement prévu, Mortimer Mouse, trop démodé.

Du créateur à la voix de la souris

Dans les premiers films, Mickey n'émettait que des sons et des exclamations. "Hot dogs ! Hot dogs !" dans le film "The Karnival Kid" (1929) furent alors les premiers vrais mots. Ils ont été prononcés à l'époque par Carl William Stalling, qui a également composé la musique de nombreux dessins animés. Mais Disney lui-même a prêté de temps en temps sa voix à la souris à ses débuts. En Allemagne, c'est le comédien de doublage Mario von Jascheroff qui s'en charge depuis de nombreuses années.

Source: www.dpa.com

commentaires

Dernier