Regarder en arrière et en avant - Wolfgang Niedecken en voyage dans le temps

BAP - Regarder en arrière et en avant - Wolfgang Niedecken en voyage dans le temps

Prudemment, Wolfgang Niedecken avance en bottes de caoutchouc sur la prairie imbibée de pluie et regarde le terrain qui s'élève. Des bouses de vache gisent dans les feuilles d'automne, des traces de pneus sillonnent la boue. L'endroit n'a pas l'air particulièrement mémorable.

"Je me souviens encore totalement de cet endroit", dit Niedecken. C'est ici, à Morlitzwinden, que le musicien de Cologne a écrit le classique "Verdamp lang her" en 1981, un lundi de carnaval. La chanson est devenue l'hymne national du groupe BAP et a fait du jour au lendemain de ce village de Moyenne-Franconie de 32 habitants un haut lieu de l'histoire de la musique allemande.

42 ans plus tard, Niedecken et sa femme Tina rendent visite à Erika Leitel en marge d'une tournée. Cette femme de 68 ans a grandi dans la ferme à côté de la prairie et se souvient encore très bien de ce que c'était - à l'époque. "Quand Wolfgang était assis dans le pré, je n'entendais que des bribes de musique et je ne comprenais de toute façon pas un mot de cologne", raconte Erika Leitel en riant. "C'est là que j'ai pensé : s'il ne peut pas le faire, il n'a qu'à laisser tomber". Les arbres de l'époque sont encore debout, une dernière fois avant l'hiver, les feuilles restantes semblent s'illuminer ce jour-là.

La tournée débute à Cologne

La visite automnale de Niedecken est une rencontre avec des amis ("Ils m'ont connu quand je n'étais encore rien") - et un voyage dans le temps. C'est aussi le nom de la tournée qui débutera le 7 décembre à Cologne et qui traversera l'Allemagne, la Suisse et le Benelux en 2024. BAP y jouera tous les titres des albums "Für usszeschnigge !" (1981) et "Vun drinne noh drusse" (1982) - avec bien sûr "Verdamp lang her". Ces disques traitent de sujets fondamentaux : La religion, la guerre, l'amour. Pour les fans, il devrait s'agir d'une expédition vers une période particulière de leur vie.

D'autres artistes travaillent à 72 ans sur leur œuvre tardive - Niedecken présente son œuvre de jeunesse. Pourquoi ? "Lorsque Vladimir Poutine est arrivé avec sa mobilisation partielle, nous avons joué après un certain temps 'Zehnter Juni' (Dix juin) avec la ligne 'bloß nicht mir bei euch ein' (ne me prévoyez pas chez vous) pour tous les jeunes Russes qui ont fui cette guerre à l'étranger.

Nous avons été effrayés de voir à quel point cette pièce est actuelle", explique-t-il. "Tu remarques sur scène l'étonnement du public : 'Ils la rejouent vraiment ! Voyage dans le temps, esprit du temps, changement d'époque. Les chansons créées il y a des décennies, BAP veut les présenter sans kitsch ni nostalgie.

"Je suis resté moi-même"

Après de nombreux remaniements, le chef du groupe Niedecken est le seul à avoir joué sur les albums de 1981/82. Comment a-t-il changé ? Qu'est-il advenu des rêves, des peurs, du rock'n'roll ? "J'ai 40 ans de plus, j'ai une barbe, mais je regarde hors de moi avec la même essence", dit-il. "Je ne sais même pas si j'ai décidé de rester tel que j'étais à l'époque. Bien sûr, je ne suis plus aussi naïf. J'ai subi quelques blessures, aussi bien dans ma famille que dans le groupe. Ce genre de choses est douloureux".

Niedecken réfléchit et semble sérieux. "Je suis resté moi". La phrase s'inscrit dans l'air froid de l'automne. "Je peux vraiment l'affirmer".

Avec "Verdamp lang her", Niedecken est tout à fait lui-même. Le passé ne joue aucun rôle, l'avenir ne l'intéresse pas encore. Le tube avec garantie de chant a ouvert la voie au groupe régional rhénan BAP vers le sommet national. Pourtant, cette chanson d'à peine six minutes a un fond oppressant. "En 1981, j'ai fui le carnaval de Cologne, encore terriblement guindé à l'époque, et je connaissais Morlitzwinden pour y avoir passé des vacances l'été précédent", raconte Niedecken.

Conversation fictive avec son père

"En 1980, j'étais assis là sous les arbres et j'écrivais deux chansons pour BAP. Lors de la fuite du carnaval en 1981, j'ai ensuite pensé à mon père qui venait de mourir lors de promenades dans la neige. Nous ne nous parlions plus beaucoup à la fin. À un moment donné, il était trop tard. De là est né 'Verdamp lang her' - une conversation fictive profondément triste avec lui".

Ce jour-là, fin octobre, Wolfgang et Tina Niedecken se promènent avec Erika Leitel et la chienne de Niedecken, Numa, le long du panneau incliné du village, passent devant des champs de blé moissonné. Leitel appelle avec un clin d'œil "visite des lieux du crime" la promenade sur les lieux de 1980/81.

"J'ai réussi d'une manière ou d'une autre à danser le rêve à travers ma vie", dit Niedecken. "Je ne me suis jamais laissé aller non plus. J'ai une volonté de création indestructible, que ce soit en tant que peintre ou en tant que musicien".

Il y a 40 ans, les circonstances étaient différentes, ajoute-t-il. "Si tu pouvais payer le bouchon du bistrot, avoir de l'essence dans le réservoir et quelque chose à manger dans le frigo - c'est tout ce dont nous avions besoin. Cela s'arrête quand tu as une famille. J'ai toujours repoussé ces pensées".

Au lieu d'assumer des responsabilités, on serait allé à Amsterdam, par exemple. "Sur le marché aux puces, un type vendait des textes hectographiés de Dylan, des Rolling Stones et des Beatles. Nous avons dormi une nuit dans la voiture et le lendemain, nous sommes rentrés triomphalement chez nous avec ces cahiers. Je les ai encore aujourd'hui".

Au bout de quatre heures, Wolfgang et Tina reprennent la route. Erika Leitel et son mari Helmut saluent jusqu'à ce que la voiture bleue disparaisse dans le doux paysage vallonné. Il reste le livre d'or avec l'inscription de Niedecken : "Bess demnähx". On veut se revoir au plus tard lorsque BAP jouera dans la ville voisine de Nuremberg lors de la tournée "Voyage dans le temps".

En plus de 40 ans, Niedecken a bien sûr changé, dit Erika Leitel. "Extérieurement, oui. Mais dans son essence, il est resté le même, assis à l'époque sous le prunier en tintant".

Page d'accueil de BAP