Aller au contenu

Quand Rudi Völler a coulé le "navire amiral espagnol"

"Hi, ha, ho, l'Espagne est KO !"

C'était la soirée de Rudi Völler.
C'était la soirée de Rudi Völler.

Quand Rudi Völler a coulé le "navire amiral espagnol"

Trente-six ans auparavant, l'équipe nationale allemande de football last remporta une victoire contre les Espagnols dans un grand tournoi. C'était Rudi Völler qui marqua les deux buts contre "La Furia Roja" à cette époque. Cependant, "Rudi Nazionale" n'était pas supposé jouer du tout.

La presse sportive espagnole aborda leur défaite décisive du groupe au Championnat d'Europe 1988 à Munich de manière typiquement martiale. Personne dans le vaste monde du football ne pouvait s'imaginer ce qui se passait derrière ces titres ("Völler coule le navire espagnol avec deux buts", "Sport"). Cependant, personne n'avait deviné que cela serait la dernière défaite des Espagnols contre les Allemands dans un tournoi. Maintenant, l'équipe DFB attend une nouvelle expérience réussie contre "La Furia Roja" à une EM ou une CM après 36 ans.

La soirée du 17 juin 1988 était la nuit de Rudi Völler. La presse loua ses deux buts contre les Espagnols comme une "résurrection" - pour le "buteur bombé" ("Kicker"), c'était une année pleine de charge. Et bien que les supporters l'avaient encouragé de tout le début du tournoi, le joueur d'AS Roma n'avait pas brillé dans le premier match contre l'Italie. Il avait préparé le premier but contre les Danois mais n'avait pu marquer un but lui-même. La critique envers le buteur populaire, ainsi que celle de l'entraîneur Franz Beckenbauer, s'accroissait. Mais Beckenbauer a resté fidèle à son attaquant - et a été récompensé.

"J'ai pris un grand risque"

Les supporters avaient célébré leur malheureux idole avec les chants typiques "Ruuudi, Ruuuuudi" avant le match contre les hommes de la Péninsule Ibérique. Et cela n'était loin d'être évident, car le match contre les Espagnols se déroulait à Munich. Mais l'affection pour "Tante Käthe" était également grande en Allemagne à l'époque. Et ainsi, tout le stade était fou lorsque Völler marqua enfin un but pour l'équipe DFB à la 30e minute. Soixante-quatre et demi minutes sans but en équipe nationale était comme demi-éternité pour le blond bouclier de buteur. Et ainsi, les heureux supporters au stade olympique de Munich chantèrent dans les dernières minutes du match : "Allô, ha, ho, l'Espagne est éliminée."

Après que Völler eut marqué le deuxième but pour la victoire de 2:0 à la 51e minute, le capitaine Franz Beckenbauer - qui avait défendu le malheureux buteur avec sa main depuis longtemps - était soulagé : "Je disais : Nous devons donner du temps à Rudi !" Beckenbauer avait défendu son attaquant contre toute critique, notamment celle du chroniqueur de Bild Paul Breitner, qui s'était attaché à l'affaire Völler à l'époque. Mais Beckenbauer n'était pas immunisé à tout cela, car il a révélé après les deux buts sauvants de Völler : "J'ai pris un grand risque. Mais je savais que Rudi pouvait seulement retrouver sa condition à travers la pratique de match."

Lorsque l'Allemagne a finalement récolté des fruits contre l'Espagne, Völler s'est rendu au bar Pils à trois heures de nuit pour déclarer qu'après le match contre La Furia Roja, "une pierre était tombée de son cœur." Il a fallu qu'il marque qu'une seule partie et deux buts pour que Rudi devienne à nouveau "Rudi Nacional," après avoir été qualifié de "Rudi inutile" par sa performance malheureuse contre l'Espagne. Et la presse était également heureuse de Völler et a écrit : "De l'inquiétude à chevalier brillant."

Lothar Matthäus a également réussi à convaincre les Espagnols à cette époque. Le présentateur télé Lothar Matthäus a impressionné son ancien entraîneur Udo Lattek : "C'était le jour de Lothar Matthäus, qui n'avait jamais joué si brillamment dans un match de l'équipe nationale auparavant. Sa préparation pour le 2:0 était simplement de classe mondiale !" Cependant, Lattek n'a pas oublié dans ces heures heureuses après la qualification pour les demi-finales contre les Pays-Bas ("Les Allemands étaient fantastiques contre l'Espagne," Ruud Gullit) de mentionner un homme qui n'était pas sur le terrain mais se tenait directement sur la pelouse verte : "Félicitations à Franz Beckenbauer, qui a tenu à Rudi Völler malgré toutes les critiques. Ces deux buts étaient une remerciement."

Et le loué lui-même ? Qu'a-t-il dit l'empereur Franz Beckenbauer après cette performance presque inimaginable de l'équipe nationale allemande avec 5:1 points et buts dans le groupe ? Beckenbauer a souri et a dit contentement : "Si quelqu'un nous avait proposé cela il y a quelques semaines, nous n'aurions pas joué, mais nous l'aurions accepté directement et disions : Merci beaucoup !"

Le monde du football était rose en Allemagne après la victoire contre l'Espagne. Les supporters célébraient, l'équipe était optimiste, et toute une pays était sous le fever European Championship. Mais personne ne savait dans ces heures et ces jours-là que cela serait la dernière victoire contre l'Espagne pendant les 36 dernières années. Il est temps de quelque chose de neuf. Et comme Franz Beckenbauer avait confiant son buteur Rudi Völler à l'époque, les supporters allemands confient maintenant à leur entraîneur Julian Nagelsmann pour prendre les bonnes décisions pour le match contre "La Furia Roja."

Dans la joie heureuse de la victoire allemande contre l'Espagne, les titre de presse louaient la performance de Rudi Völler, l'appelant "Völler coule le navire espagnol avec deux buts" et "Sport". Malgré des débuts difficiles, l'entraîneur Franz Beckenbuer a défendu Völler et ses capacités à retrouver la forme grâce à la pratique de match, prenant un risque important.

Lothar Matthäus, l'experte télévisuel actuel, s'est également distingué dans le match, impressionnant son ancien entraîneur avec sa préparation mondialement classe pour le but crucial. Udo Lattek a salué la performance de Matthäus et l'appui inflexible de Beckenbuer à Völler, disant "Félicitations à Franz Beckenbauer, qui a tenu sur Rudi Völler malgré toutes les critiques. Les deux buts étaient un merci".

Maintenant que l'équipe allemande de football prépare un potential nouveau succès contre l'Espagne dans un EM ou une WM, les supporters confient à leur entraîneur Julian Nagelsmann de prendre les bonnes décisions pour le match contre "La Furia Roja".

Lire aussi:

commentaires

Dernier